Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní turecká slovíčka a turecké fráze na cesty do Turecka

Přehled základních tureckých slovíček a tureckých frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato alias Lowkosťák

Aktualizováno 22. 7. 2026

Jazyk země Turecko

50 % sleva na cestovní pojištění

Pro tvoji cestu do turecky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.

Chci slevu

Hledej ve slovíčkách

169 výrazů v 15 kategoriích

Turecké základní fráze

22 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Ano	Evet[evet]
Ne	Hayır[hajir]
Prosím (o něco)	Lütfen[lütfen]
Prosím (v poděkování)	Rica ederim[ridža ederim]
Děkuji	Teşekkürler[tešekkürler]
Promiňte	Affedersiniz[affedersiniz]
Dobrý den	Merhaba[merhaba]
Na shledanou	Hoşça kalın[hošča kalın]
Dobrou noc	İyi geceler[iji gedželer]
Ráno	Sabah[sabah]
Odpoledne	Öğleden sonra[öjleden sonra]
Večer	Akşam[akšam]
Dnes	Bugün[bugün]
Zítra	Yarın[jarin]
Horký	Sıcak[sidžak]
Studený	Soğuk[souk]
Dobrý	İyi[iji]
Špatný	Kötü[kötü]
Levá	Sol[sol]
Pravá	Sağ[sá]
Rovně	Düz[düz]
Zpět	Geri[geri]

Turecká čísla

22 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
1	Bir[bir]
2	İki[iki]
3	Üç[üč]
4	Dört[dört]
5	Beş[beš]
6	Altı[alti]
7	Yedi[jedi]
8	Sekiz[sekiz]
9	Dokuz[dokuz]
10	On[on]
11	On bir[on bir]
12	On iki[on iki]
13	On üç[on üč]
14	On dört[on dört]
15	On beş[on beš]
16	On altı[on alti]
17	On yedi[on jedi]
18	On sekiz[on sekiz]
19	On dokuz[on dokuz]
20	Yirmi[jirmi]
100	Yüz[jüz]
1000	Bin[bin]

Turecké dny v týdnu

7 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Pondělí	Pazartesi[pazartesi]
Úterý	Salı[sali]
Středa	Çarşamba[čaršamba]
Čtvrtek	Perşembe[peršembe]
Pátek	Cuma[džuma]
Sobota	Cumartesi[džumartesi]
Neděle	Pazar[pazar]

Turecké měsíce

12 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Leden	Ocak[odžak]
Únor	Şubat[šubat]
Březen	Mart[mart]
Duben	Nisan[nisan]
Květen	Mayıs[majis]
Červen	Haziran[haziran]
Červenec	Temmuz[temmuz]
Srpen	Ağustos[austos]
Září	Eylül[ejlül]
Říjen	Ekim[ekim]
Listopad	Kasım[kasim]
Prosinec	Aralık[aralik]

Turecké běžné fráze

9 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Jak se máš?	Nasılsın?[nasilsin]
Dobře, děkuji	İyiyim, teşekkürler[ijijim, tešekkürler]
Těší mě	Memnun oldum[memnun oldum]
Jak se jde…?	…nasıl gidilir?[nasil gidilir]
Kde je…?	…nerede?[nerede]
Kde se nachází…?	…nerede bulunur?[nerede bulunur]
Mluvíš anglicky?	İngilizce biliyor musunuz?[ingilizdže bilijor musunuz]
Nerozumím	Anlamıyorum[anlamijorum]
Je mi líto	Üzgünüm[üzgünüm]

Turecké fráze v nouzi

7 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Pomoc!	İmdat![imdat]
Zastavte!	Durun![durun]
Zavolejte doktora!	Doktor çağırın![doktor čairin]
Zavolejte sanitku!	Ambulans çağırın![ambulans čairin]
Zavolejte policii!	Polis çağırın![polis čairin]
Zavolejte hasiče!	İtfaiyeyi arayın![itfaijeji arajin]
Kde je nejbližší nemocnice?	En yakın hastane nerede?[en jakin hastane nerede]

Turecké fráze při nakupování

5 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Kolik to stojí?	Bu ne kadar?[bu ne kadar]
Chtěl/a bych…	…istiyorum[istijorum]
Jenom se dívám	Sadece bakıyorum[sadedže bakijorum]
Drahý	Pahalı[pahali]
Levný	Ucuz[udžuz]

Turecké fráze v hotelu

4 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Máte volný pokoj?	Boş odanız var mı?[boš odaniz var mi]
Dvoulůžkový pokoj	İki kişilik oda[iki kišilik oda]
Klíč	Anahtar[anahtar]
Mám rezervaci	Rezervasyonum var[rezervasjonum var]

Turecké fráze v restauraci

18 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Máte volný stůl?	Boş masanız var mı?[boš masaniz var mi]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl	Masa ayırtmak istiyorum[masa ajirtmak istijorum]
Kde je toaleta?	Tuvalet nerede?[tuvalet nerede]
Účet, prosím	Hesap, lütfen[hesap lütfen]
Číšník	Garson[garson]
Jídelní lístek	Menü[menü]
Sklenka	Bardak[bardak]
Láhev	Şişe[šiše]
Nůž	Bıçak[bičak]
Vidlička	Çatal[čatal]
Lžíce	Kaşık[kašik]
Snídaně	Kahvaltı[kahvalti]
Oběd	Öğle yemeği[öjle jemei]
Večeře	Akşam yemeği[akšam jemei]
Bílé víno	Beyaz şarap[bejaz šarap]
Červené víno	Kırmızı şarap[kirmizi šarap]
Káva	Kahve[kahve]
Pivo	Bira[bira]

Turecká slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Voda	Su[su]
Zelenina	Sebze[sebze]
Sladké (dezerty)	Tatlı[tatli]
Maso	Et[et]
Hovězí maso	Sığır eti[siir eti]
Vepřové maso	Domuz eti[domuz eti]
Telecí maso	Dana eti[dana eti]
Jehněčí maso	Kuzu eti[kuzu eti]
Klobása	Sosis[sosis]
Krůtí maso	Hindi eti[hindi eti]
Kuře	Tavuk[tavuk]
Grilované maso	Izgara et[izgara et]
Brambory	Patates[patates]
Hranolky	Patates kızartması[patates kizartmasi]
Okurka	Salatalık[salatalik]
Rajčata	Domates[domates]
Hroznové víno	Üzüm[üzüm]
Meloun	Kavun[kavun]
Houska	Sandviç ekmeği[sandvič ekmei]
Chléb	Ekmek[ekmek]
Cukr	Şeker[šeker]
Sůl	Tuz[tuz]
Zmrzlina	Dondurma[dondurma]
Mléko	Süt[süt]
Sýr	Peynir[pejnir]

Turecké užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Kolik je hodin?	Saat kaç?[saat kač]
Můžete mi pomoci?	Bana yardım edebilir misiniz?[bana jardim edebilir misiniz]
Potřebuji pomoc	Yardıma ihtiyacım var[jardima ihtijadžim var]
Mluv pomaleji, prosím	Daha yavaş konuşun, lütfen[daha javaš konušun lütfen]
Můžete to zopakovat?	Tekrar eder misiniz?[tekrar eder misiniz]
Kde je bankomat?	Bankamatik nerede?[bankamatik nerede]
Přijímáte kartu?	Kredi kartı kabul ediyor musunuz?[kredi karti kabul edijor musunuz]
Hotovost	Nakit[nakit]
Směnárna	Döviz bürosu[döviz bürosu]
Cestovní pas	Pasaport[pasaport]

Turecká slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Taxi	Taksi[taksi]
Chci jet na letiště	Havalimanına gitmek istiyorum[havalimanina gitmek istijorum]
Kolik to stojí? (doprava)	Ücret ne kadar?[üdžret ne kadar]
Je to daleko?	Uzak mı?[uzak mi]
Zastávka	Durak[durak]
Jízdenka	Bilet[bilet]
Řidič	Şoför[šoför]
Motorka (mototaxi)	Motosiklet[motosiklet]

Turecká slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Bolí mě hlava	Başım ağrıyor[bašim árijor]
Mám horečku	Ateşim var[atešim var]
Bolí mě břicho	Karnım ağrıyor[karnim árijor]
Lékárna	Eczane[edžzane]
Potřebuji léky	İlaca ihtiyacım var[iladža ihtijadžim var]
Jsem alergický na…	…alerjim var[alerdžim var]
Bolí to	Ağrıyor[árijor]
Je to vážné?	Ciddi mi?[džiddi mi]

Turecké technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Máte Wi-Fi?	Wi-Fi var mı?[vaj-faj var mi]
Jaké je heslo?	Şifre nedir?[šifre nedir]
Nefunguje to	Çalışmıyor[čališmijor]
Mám problém s telefonem	Telefonumda sorun var[telefonumda sorun var]
Potřebuji nabíječku	Şarj aletine ihtiyacım var[šardž aletine ihtijadžim var]

Turecká slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky	Turecky [výslovnost]
Let	Uçuş[učuš]
Odbavení	Check-in[ček-in]
Zavazadlo	Bagaj[bagaž]
Pasová kontrola	Pasaport kontrolü[pasaport kontrolü]
Přestup	Aktarma[aktarma]
Místo u okna	Cam kenarı koltuk[džam kenari koltuk]
Místo u uličky	Koridor koltuğu[koridor koltuu]

chceš víc než „teşekkürler“?

Ponoř se do turečtiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓

Chci víc jazyků →

nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou

Tento přehled pro tebe sepsal

Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →