Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní arménská slovíčka a arménské fráze na cesty do Arménie

Přehled základních arménských slovíček a arménských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato alias Lowkosťák

Aktualizováno 24. 8. 2026

Jazyk země Arménie

50 % sleva na cestovní pojištění

Pro tvoji cestu do arménsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.

Chci slevu

Hledej ve slovíčkách

169 výrazů v 15 kategoriích

Arménské základní fráze

22 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Ano	այո[ajo]
Ne	ոչ[voč]
Prosím (o něco)	խնդրում եմ[chndrum em]
Prosím (v poděkování)	խնդրեմ[chndrem]
Děkuji	շնորհակալություն[šnorhakalutjun]
Promiňte	ներողություն[neroghutjun]
Dobrý den	Բարև Ձեզ[barev dzez]
Na shledanou	ցտեսություն[ctesutjun]
Dobrou noc	Բարի գիշեր[bari gišer]
Ráno	առավոտ[aravot]
Odpoledne	ցերեկ[cerek]
Večer	երեկո[jereko]
Dnes	այսօր[ajsor]
Zítra	վաղը[vaghə]
Horký	տաք[tak]
Studený	սառը[sarə]
Dobrý	լավ[lav]
Špatný	վատ[vat]
Levá	ձախ[dzach]
Pravá	աջ[adž]
Rovně	ուղիղ[ughigh]
Zpět	ետ[jet]

Arménská čísla

22 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
1	մեկ[mek]
2	երկու[jerku]
3	երեք[jerek]
4	չորս[čors]
5	հինգ[hing]
6	վեց[vec]
7	յոթ[jot]
8	ութ[ut]
9	ինը[inə]
10	տասը[tasə]
11	տասնմեկ[tasnmek]
12	տասներկու[tasnerku]
13	տասներեք[tasnerek]
14	տասնչորս[tasnčors]
15	տասնհինգ[tasnhing]
16	տասնվեց[tasnvec]
17	տասնյոթ[tasnjot]
18	տասնութ[tasnut]
19	տասնինը[tasninə]
20	քսան[ksan]
100	հարյուր[harjur]
1000	հազար[hazar]

Arménské dny v týdnu

7 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Pondělí	երկուշաբթի[jerkušabti]
Úterý	երեքշաբթի[jerekšabti]
Středa	չորեքշաբթի[čorekšabti]
Čtvrtek	հինգշաբթի[hingšabti]
Pátek	ուրբաթ[urbat]
Sobota	շաբաթ[šabat]
Neděle	կիրակի[kiraki]

Arménské měsíce

12 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Leden	հունվար[hunvar]
Únor	փետրվար[petrvar]
Březen	մարտ[mart]
Duben	ապրիլ[april]
Květen	մայիս[majis]
Červen	հունիս[hunis]
Červenec	հուլիս[hulis]
Srpen	օգոստոս[ogostos]
Září	սեպտեմբեր[september]
Říjen	հոկտեմբեր[hoktember]
Listopad	նոյեմբեր[nojember]
Prosinec	դեկտեմբեր[dektember]

Arménské běžné fráze

9 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Jak se máš?	Ինչպե՞ս ես[inčpes es]
Dobře, děkuji	Լավ, շնորհակալություն[lav, šnorhakalutjun]
Těší mě	Հաճելի է ծանոթանալ[hačeli e canotanal]
Jak se jde…?	Ինչպե՞ս հասնել…[inčpes hasnel]
Kde je…?	Որտե՞ղ է…[vortegh e]
Kde se nachází…?	Որտե՞ղ է գտնվում…[vortegh e gtnvum]
Mluvíš anglicky?	Անգլերեն խոսու՞մ եք[angleren chosum ek]
Nerozumím	Չեմ հասկանում[čem haskanum]
Je mi líto	Ցավում եմ[cavum em]

Arménské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Pomoc!	Օգնությու՜ն[ognutjun]
Zastavte!	Կանգնե՛ք[kangnek]
Zavolejte doktora!	Բժիշկ կանչեք[bžišk kanček]
Zavolejte sanitku!	Շտապ օգնություն կանչեք[štap ognutjun kanček]
Zavolejte policii!	Ոստիկանություն կանչեք[vostikanutjun kanček]
Zavolejte hasiče!	Հրշեջ կանչեք[hršedž kanček]
Kde je nejbližší nemocnice?	Որտե՞ղ է մոտակա հիվանդանոցը[vortegh e motaka hivandanocə]

Arménské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Kolik to stojí?	Ի՞նչ արժե[inč arže]
Chtěl/a bych…	Ես կցանկանայի…[jes kcankanaji]
Jenom se dívám	Ես ուղղակի նայում եմ[jes ughghaki najum em]
Drahý	Թանկ[tank]
Levný	Էժան[ežan]

Arménské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Máte volný pokoj?	Ազատ սենյակ ունե՞ք[azat senjak unek]
Dvoulůžkový pokoj	Երկտեղանոց սենյակ[jerkteghanoc senjak]
Klíč	Բանալի[banali]
Mám rezervaci	Ես ամրագրում ունեմ[jes amragrum unem]

Arménské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Máte volný stůl?	Ազատ սեղան ունե՞ք[azat seghan unek]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl	Ես կցանկանայի սեղան ամրագրել[jes kcankanaji seghan amragrel]
Kde je toaleta?	Որտե՞ղ է զուգարանը[vortegh e zugaranə]
Účet, prosím	Հաշիվը, խնդրում եմ[hašivə, chndrum em]
Číšník	Մատուցող[matucogh]
Jídelní lístek	Ճաշացանկ[čašacank]
Sklenka	Բաժակ[bažak]
Láhev	Շիշ[šiš]
Nůž	Դանակ[danak]
Vidlička	Պատառաքաղ[patarakagh]
Lžíce	Գդալ[gdal]
Snídaně	Նախաճաշ[nachačaš]
Oběd	Ճաշ[čaš]
Večeře	Ընթրիք[əntrik]
Bílé víno	Սպիտակ գինի[spitak gini]
Červené víno	Կարմիր գինի[karmir gini]
Káva	Սուրճ[surč]
Pivo	Գարեջուր[garedžur]

Arménská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Voda	Ջուր[džur]
Zelenina	Բանջարեղեն[bandžareghen]
Sladké (dezerty)	Քաղցրավենիք[kaghcravenik]
Maso	Միս[mis]
Hovězí maso	Տավարի միս[tavari mis]
Vepřové maso	Խոզի միս[chozi mis]
Telecí maso	Հորթի միս[horti mis]
Jehněčí maso	Գառան միս[garan mis]
Klobása	Երշիկ[jeršik]
Krůtí maso	Հնդկահավի միս[hndkahavi mis]
Kuře	Հավ[hav]
Grilované maso	Խորոված[chorovac]
Brambory	Կարտոֆիլ[kartofil]
Hranolky	Ֆրի կարտոֆիլ[fri kartofil]
Okurka	Վարունգ[varung]
Rajčata	Լոլիկ[lolik]
Hroznové víno	Խաղող[chaghogh]
Meloun	Ձմերուկ[dzmeruk]
Houska	Բուլկի[bulki]
Chléb	Հաց[hac]
Cukr	Շաքար[šakar]
Sůl	Աղ[agh]
Zmrzlina	Պաղպաղակ[paghpaghak]
Mléko	Կաթ[kat]
Sýr	Պանիր[panir]

Arménské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Kolik je hodin?	Ժամը քանի՞սն է[žamə kanisn e]
Můžete mi pomoci?	Կարո՞ղ եք ինձ օգնել[karogh ek indz ognel]
Potřebuji pomoc	Ինձ օգնություն է պետք[indz ognutjun e petk]
Mluv pomaleji, prosím	Խնդրում եմ, խոսեք ավելի դանդաղ[chndrum em, chosek aveli dandagh]
Můžete to zopakovat?	Կարո՞ղ եք կրկնել[karogh ek krknel]
Kde je bankomat?	Որտե՞ղ է բանկոմատը[vortegh e bankomatə]
Přijímáte kartu?	Քարտ ընդունու՞մ եք[kart əndunum ek]
Hotovost	Կանխիկ[kanchik]
Směnárna	Փոխանակման կետ[pochanakman ket]
Cestovní pas	Անձնագիր[andznagir]

Arménská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Taxi	Տաքսի[taksi]
Chci jet na letiště	Ուզում եմ գնալ օդանավակայան[uzum em gnal odanavakajan]
Kolik to stojí? (doprava)	Որքա՞ն արժե[vorkan arže]
Je to daleko?	Հեռու՞ է[heru e]
Zastávka	Կանգառ[kangar]
Jízdenka	Տոմս[toms]
Řidič	Վարորդ[varord]
Motorka (mototaxi)	Մոտոցիկլ[mototsikl]

Arménská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Bolí mě hlava	Գլուխս ցավում է[gluchs cavum e]
Mám horečku	Ջերմություն ունեմ[džermutjun unem]
Bolí mě břicho	Փորս ցավում է[pors cavum e]
Lékárna	Դեղատուն[deghatun]
Potřebuji léky	Ինձ դեղ է պետք[indz degh e petk]
Jsem alergický na…	Ես ալերգիա ունեմ …-ի նկատմամբ[jes alergia unem …-i nkatmamb]
Bolí to	Ցավում է[cavum e]
Je to vážné?	Դա լո՞ւրջ է[da lurdž e]

Arménské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi?	Վայ-Ֆայ ունե՞ք[vaj-faj unek]
Jaké je heslo?	Ի՞նչ է գաղտնաբառը[inč e gaghtnabarə]
Nefunguje to	Չի աշխատում[či ašchatum]
Mám problém s telefonem	Հեռախոսիս հետ խնդիր ունեմ[heračosis het chndir unem]
Potřebuji nabíječku	Ինձ լիցքավորիչ է պետք[indz lickavorič e petk]

Arménská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky	Arménsky [výslovnost]
Let	Թռիչք[tričk]
Odbavení	Գրանցում[grancum]
Zavazadlo	Ուղեբեռ[ugheber]
Pasová kontrola	Անձնագրային ստուգում[andznagrajin stugum]
Přestup	Տարանցում[tarancum]
Místo u okna	Պատուհանի մոտ նստատեղ[patuhani mot nstategh]
Místo u uličky	Անցքի մոտ նստատեղ[ancki mot nstategh]

chceš víc než „šnorhakalutjun“?

Ponoř se do arménštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓

Chci víc jazyků →

nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou

Tento přehled pro tebe sepsal

Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →