Přeskočit na obsah
Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní ázerbájdžánská slovíčka a ázerbájdžánské fráze na cesty do Ázerbájdžánu

Přehled základních ázerbájdžánských slovíček a ázerbájdžánských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato
Jan Brunato alias Lowkosťák
Aktualizováno 20. 8. 2026
Ázerbájdžán
Vlajka Ázerbájdžánština Jazyk země Ázerbájdžán
50 % sleva na cestovní pojištění
Pro tvoji cestu do ázerbájdžánsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.
Chci slevu

Ázerbájdžánské základní fráze

22 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Ano Bəli[bæli]
Ne Xeyr[cheyr]
Prosím (o něco) Zəhmət olmasa[zæhmæt olmasa]
Prosím (v poděkování) Dəyməz[dæjmæz]
Děkuji Təşəkkür edirəm[tešekkür edirem]
Promiňte Bağışlayın[bagišlajin]
Dobrý den Salam[salam]
Na shledanou Sağ olun[sag olun]
Dobrou noc Gecəniz xeyrə qalsın[gedženiz cheyre galsin]
Ráno Səhər[sæher]
Odpoledne Günorta[günorta]
Večer Axşam[achšam]
Dnes Bu gün[bu gün]
Zítra Sabah[sabah]
Horký İsti[isti]
Studený Soyuq[sojug]
Dobrý Yaxşı[jachši]
Špatný Pis[pis]
Levá Sol[sol]
Pravá Sağ[sag]
Rovně Düz[düz]
Zpět Geri[geri]

Ázerbájdžánská čísla

22 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
1 Bir[bir]
2 İki[iki]
3 Üç[üč]
4 Dörd[dörd]
5 Beş[beš]
6 Altı[alti]
7 Yeddi[jeddi]
8 Səkkiz[sækkiz]
9 Doqquz[dogguz]
10 On[on]
11 On bir[on bir]
12 On iki[on iki]
13 On üç[on üč]
14 On dörd[on dörd]
15 On beş[on beš]
16 On altı[on alti]
17 On yeddi[on jeddi]
18 On səkkiz[on sækkiz]
19 On doqquz[on dogguz]
20 İyirmi[ijirmi]
100 Yüz[jüz]
1000 Min[min]

Ázerbájdžánské dny v týdnu

7 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Pondělí Bazar ertəsi[bazar ertesi]
Úterý Çərşənbə axşamı[čeršenbe achšami]
Středa Çərşənbə[čeršenbe]
Čtvrtek Cümə axşamı[džüme achšami]
Pátek Cümə[džüme]
Sobota Şənbə[šenbe]
Neděle Bazar[bazar]

Ázerbájdžánské měsíce

12 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Leden Yanvar[janvar]
Únor Fevral[fevral]
Březen Mart[mart]
Duben Aprel[aprel]
Květen May[maj]
Červen İyun[ijun]
Červenec İyul[ijul]
Srpen Avqust[avgust]
Září Sentyabr[sentjabr]
Říjen Oktyabr[oktjabr]
Listopad Noyabr[nojabr]
Prosinec Dekabr[dekabr]

Ázerbájdžánské běžné fráze

9 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Jak se máš? Necəsən?[nedžesen]
Dobře, děkuji Yaxşıyam, təşəkkür[jachšijam, tešekkür]
Těší mě Məmnun oldum[mæmnun oldum]
Jak se jde…? …-a necə getmək olar?[… a nedže getmek olar]
Kde je…? … haradadır?[… haradadir]
Kde se nachází…? … harada yerləşir?[… harada jerlešir]
Mluvíš anglicky? İngiliscə danışırsınız?[ingilisdže daniširsiniz]
Nerozumím Başa düşmürəm[baša düšmürem]
Je mi líto Təəssüf edirəm[tææssüf edirem]

Ázerbájdžánské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Pomoc! Kömək edin![kömek edin]
Zastavte! Dayanın![dajanin]
Zavolejte doktora! Həkim çağırın![hekim čagirin]
Zavolejte sanitku! Təcili yardım çağırın![tedžili jardim čagirin]
Zavolejte policii! Polis çağırın![polis čagirin]
Zavolejte hasiče! İtfaiyyəni çağırın![itfaijjeni čagirin]
Kde je nejbližší nemocnice? Ən yaxın xəstəxana haradadır?[en jachin chestechana haradadir]

Ázerbájdžánské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Kolik to stojí? Bu neçəyədir?[bu nečejedir]
Chtěl/a bych… … istəyirəm[… istejirem]
Jenom se dívám Sadəcə baxıram[sadedže bachiram]
Drahý Bahalı[bahali]
Levný Ucuz[udžuz]

Ázerbájdžánské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Máte volný pokoj? Boş otağınız var?[boš otaginiz var]
Dvoulůžkový pokoj İkinəfərlik otaq[ikineferlik otag]
Klíč Açar[ačar]
Mám rezervaci Rezervasiyam var[rezervasijam var]

Ázerbájdžánské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Máte volný stůl? Boş masanız var?[boš masaniz var]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl Masa rezerv etmək istəyirəm[masa rezerv etmek istejirem]
Kde je toaleta? Tualet haradadır?[tualet haradadir]
Účet, prosím Hesab, zəhmət olmasa[hesab, zæhmæt olmasa]
Číšník Ofisiant[ofisiant]
Jídelní lístek Menyu[menju]
Sklenka Stəkan[stekan]
Láhev Şüşə[šüše]
Nůž Bıçaq[bičag]
Vidlička Çəngəl[čengel]
Lžíce Qaşıq[gašig]
Snídaně Səhər yeməyi[sæher jemeji]
Oběd Nahar[nahar]
Večeře Şam yeməyi[šam jemeji]
Bílé víno Ağ şərab[ag šerab]
Červené víno Qırmızı şərab[girmizi šerab]
Káva Qəhvə[gæhve]
Pivo Pivə[pive]

Ázerbájdžánská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Voda Su[su]
Zelenina Tərəvəz[terevez]
Sladké (dezerty) Şirniyyat[širnijjat]
Maso Ət[et]
Hovězí maso Mal əti[mal eti]
Vepřové maso Donuz əti[donuz eti]
Telecí maso Dana əti[dana eti]
Jehněčí maso Quzu əti[guzu eti]
Klobása Kolbasa[kolbasa]
Krůtí maso Hind toyuğu əti[hind tojugu eti]
Kuře Toyuq[tojug]
Grilované maso Kabab[kabab]
Brambory Kartof[kartof]
Hranolky Kartof fri[kartof fri]
Okurka Xiyar[chijar]
Rajčata Pomidor[pomidor]
Hroznové víno Üzüm[üzüm]
Meloun Qarpız[garpiz]
Houska Bulka[bulka]
Chléb Çörək[čörek]
Cukr Şəkər[šeker]
Sůl Duz[duz]
Zmrzlina Dondurma[dondurma]
Mléko Süd[süd]
Sýr Pendir[pendir]

Ázerbájdžánské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Kolik je hodin? Saat neçədir?[saat nečedir]
Můžete mi pomoci? Mənə kömək edə bilərsiniz?[mene kömek ede bilersiniz]
Potřebuji pomoc Kömək lazımdır[kömek lazimdir]
Mluv pomaleji, prosím Zəhmət olmasa, yavaş danışın[zæhmæt olmasa, javaš danišin]
Můžete to zopakovat? Təkrar edə bilərsiniz?[tekrar ede bilersiniz]
Kde je bankomat? Bankomat haradadır?[bankomat haradadir]
Přijímáte kartu? Kartla ödəniş qəbul edirsiniz?[kartla ödeniš gebul edirsiniz]
Hotovost Nağd pul[nagd pul]
Směnárna Valyuta mübadiləsi[valjuta mübadilesi]
Cestovní pas Pasport[pasport]

Ázerbájdžánská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Taxi Taksi[taksi]
Chci jet na letiště Hava limanına getmək istəyirəm[hava limanina getmek istejirem]
Kolik to stojí? (doprava) Yol haqqı neçədir?[jol haggi nečedir]
Je to daleko? Uzaqdır?[uzagdir]
Zastávka Dayanacaq[dajanadžag]
Jízdenka Bilet[bilet]
Řidič Sürücü[sürüdžü]
Motorka (mototaxi) Motosiklet[motosiklet]

Ázerbájdžánská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Bolí mě hlava Başım ağrıyır[bašim agrijir]
Mám horečku Qızdırmam var[gizdirmam var]
Bolí mě břicho Qarnım ağrıyır[garnim agrijir]
Lékárna Aptek[aptek]
Potřebuji léky Dərman lazımdır[derman lazimdir]
Jsem alergický na… …-ə allergiyam var[… e allergijam var]
Bolí to Ağrıyır[agrijir]
Je to vážné? Ciddidir?[džiddidir]

Ázerbájdžánské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi? Wi-Fi var?[vaj-faj var]
Jaké je heslo? Parol nədir?[parol nedir]
Nefunguje to İşləmir[išlemir]
Mám problém s telefonem Telefonumda problem var[telefonumda problem var]
Potřebuji nabíječku Şarj cihazı lazımdır[šarj džihazi lazimdir]

Ázerbájdžánská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky Ázerbájdžánsky [výslovnost]
Let Uçuş[učuš]
Odbavení Qeydiyyat[gejdijjat]
Zavazadlo Baqaj[bagaj]
Pasová kontrola Pasport yoxlanışı[pasport jochlaniši]
Přestup Transfer[transfer]
Místo u okna Pəncərə yanında yer[pendžere janinda jer]
Místo u uličky Keçid yanında yer[kečid janinda jer]

chceš víc než „təşəkkür“?

Ponoř se do ázerbájdžánštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓
Chci víc jazyků →
Jan Brunato
Tento přehled pro tebe sepsal
Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →