Jazyky
S výslovností
5 min čtení
nauč se to za pět minut na letišti
Základní portugalská slovíčka a portugalské fráze na cesty do Portugalska
Přehled základních portugalských slovíček a portugalských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.
Hledej ve slovíčkách
169 výrazů v 15 kategoriích
Portugalské základní fráze
22 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Ano | Sim[sim] |
| Ne | Não[nãu] |
| Prosím (o něco) | Por favor[pur favór] |
| Prosím (v poděkování) | De nada[de náda] |
| Děkuji | Obrigado[obrigádu] |
| Promiňte | Desculpe[deškúlpe] |
| Dobrý den | Bom dia[bong dia] |
| Na shledanou | Adeus[adéuš] |
| Dobrou noc | Boa noite[boa nójte] |
| Ráno | Manhã[manjã] |
| Odpoledne | Tarde[tárde] |
| Večer | Noite[nójte] |
| Dnes | Hoje[óže] |
| Zítra | Amanhã[amanjã] |
| Horký | Quente[kénte] |
| Studený | Frio[fríu] |
| Dobrý | Bom[bong] |
| Špatný | Mau[mau] |
| Levá | Esquerda[eškérda] |
| Pravá | Direita[dirájta] |
| Rovně | Em frente[eng frénte] |
| Zpět | Para trás[para tráš] |
Portugalská čísla
22 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| 1 | um[ung] |
| 2 | dois[dójš] |
| 3 | três[tréš] |
| 4 | quatro[kwátru] |
| 5 | cinco[sínku] |
| 6 | seis[sejš] |
| 7 | sete[séte] |
| 8 | oito[ójtu] |
| 9 | nove[nóve] |
| 10 | dez[déš] |
| 11 | onze[ónze] |
| 12 | doze[dóze] |
| 13 | treze[tréze] |
| 14 | catorze[katórze] |
| 15 | quinze[kínze] |
| 16 | dezasseis[dezasejš] |
| 17 | dezassete[dezaséte] |
| 18 | dezoito[dezójtu] |
| 19 | dezanove[dezanóve] |
| 20 | vinte[vínte] |
| 100 | cem[seng] |
| 1000 | mil[mil] |
Portugalské dny v týdnu
7 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Pondělí | segunda-feira[segúnda fejra] |
| Úterý | terça-feira[térsa fejra] |
| Středa | quarta-feira[kwárta fejra] |
| Čtvrtek | quinta-feira[kínta fejra] |
| Pátek | sexta-feira[sejšta fejra] |
| Sobota | sábado[sábadu] |
| Neděle | domingo[domíngu] |
Portugalské měsíce
12 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Leden | janeiro[žanejru] |
| Únor | fevereiro[feverejru] |
| Březen | março[mársu] |
| Duben | abril[abríl] |
| Květen | maio[máju] |
| Červen | junho[žúnju] |
| Červenec | julho[žúlju] |
| Srpen | agosto[agóštu] |
| Září | setembro[seténbru] |
| Říjen | outubro[otúbru] |
| Listopad | novembro[novénbru] |
| Prosinec | dezembro[dezénbru] |
Portugalské běžné fráze
9 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Jak se máš? | Como estás?[kómu eštáš] |
| Dobře, děkuji | Bem, obrigado[beng, obrigádu] |
| Těší mě | Muito prazer[mújntu prazér] |
| Jak se jde…? | Como se vai para…?[kómu se vaj para] |
| Kde je…? | Onde é…?[ónde é] |
| Kde se nachází…? | Onde fica…?[ónde fíka] |
| Mluvíš anglicky? | Falas inglês?[fálaš ingléš] |
| Nerozumím | Não entendo[nãu entendu] |
| Je mi líto | Lamento[laméntu] |
Portugalské fráze v nouzi
7 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Pomoc! | Socorro![sokórru] |
| Zastavte! | Pare![páre] |
| Zavolejte doktora! | Chame um médico![šáme ung médiku] |
| Zavolejte sanitku! | Chame uma ambulância![šáme uma anbulánsia] |
| Zavolejte policii! | Chame a polícia![šáme a políssia] |
| Zavolejte hasiče! | Chame os bombeiros![šáme uš bonbejruš] |
| Kde je nejbližší nemocnice? | Onde é o hospital mais próximo?[ónde é u ošpitál majš prósimu] |
Portugalské fráze při nakupování
5 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Kolik to stojí? | Quanto custa?[kwántu kúšta] |
| Chtěl/a bych… | Queria…[kería] |
| Jenom se dívám | Estou só a ver[eštó só a ver] |
| Drahý | Caro[káru] |
| Levný | Barato[barátu] |
Portugalské fráze v hotelu
4 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Máte volný pokoj? | Tem um quarto livre?[teng ung kwártu lívre] |
| Dvoulůžkový pokoj | Quarto duplo[kwártu dúplu] |
| Klíč | Chave[šáve] |
| Mám rezervaci | Tenho uma reserva[ténju uma rezérva] |
Portugalské fráze v restauraci
18 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Máte volný stůl? | Tem uma mesa livre?[teng uma méza lívre] |
| Chtěl/a bych si rezervovat stůl | Queria reservar uma mesa[kería rezervár uma méza] |
| Kde je toaleta? | Onde é a casa de banho?[ónde é a káza de bánju] |
| Účet, prosím | A conta, por favor[a kónta, pur favór] |
| Číšník | Empregado de mesa[enpregádu de méza] |
| Jídelní lístek | Ementa[eménta] |
| Sklenka | Copo[kópu] |
| Láhev | Garrafa[garráfa] |
| Nůž | Faca[fáka] |
| Vidlička | Garfo[gárfu] |
| Lžíce | Colher[kuljér] |
| Snídaně | Pequeno-almoço[pekénu almósu] |
| Oběd | Almoço[almósu] |
| Večeře | Jantar[žantár] |
| Bílé víno | Vinho branco[vínju bránku] |
| Červené víno | Vinho tinto[vínju tíntu] |
| Káva | Café[kafé] |
| Pivo | Cerveja[servéža] |
Portugalská slovíčka – Jídlo
25 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Voda | Água[água] |
| Zelenina | Legumes[legúmeš] |
| Sladké (dezerty) | Sobremesa[sobreméza] |
| Maso | Carne[kárne] |
| Hovězí maso | Carne de vaca[kárne de váka] |
| Vepřové maso | Carne de porco[kárne de pórku] |
| Telecí maso | Vitela[vitéla] |
| Jehněčí maso | Borrego[burrégu] |
| Klobása | Salsicha[salsíša] |
| Krůtí maso | Peru[perú] |
| Kuře | Frango[frángu] |
| Grilované maso | Carne grelhada[kárne greljáda] |
| Brambory | Batatas[batátaš] |
| Hranolky | Batatas fritas[batátaš frítaš] |
| Okurka | Pepino[pepínu] |
| Rajčata | Tomate[tumáte] |
| Hroznové víno | Uvas[úvaš] |
| Meloun | Melão[melãu] |
| Houska | Pãozinho[pãuzínju] |
| Chléb | Pão[pãu] |
| Cukr | Açúcar[asúkar] |
| Sůl | Sal[sal] |
| Zmrzlina | Gelado[želádu] |
| Mléko | Leite[lejte] |
| Sýr | Queijo[kejžu] |
Portugalské užitečné cestovní fráze
10 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Kolik je hodin? | Que horas são?[ke óraš sãu] |
| Můžete mi pomoci? | Pode ajudar-me?[póde ažudár me] |
| Potřebuji pomoc | Preciso de ajuda[presízu de ažúda] |
| Mluv pomaleji, prosím | Fale mais devagar, por favor[fále majš devagár, pur favór] |
| Můžete to zopakovat? | Pode repetir?[póde repetír] |
| Kde je bankomat? | Onde fica o multibanco?[ónde fíka u multibánku] |
| Přijímáte kartu? | Aceitam cartão?[asejtãu kartãu] |
| Hotovost | Dinheiro[dinjejru] |
| Směnárna | Casa de câmbio[káza de kánbiu] |
| Cestovní pas | Passaporte[pasapórte] |
Portugalská slovíčka – doprava
8 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Taxi | Táxi[táksi] |
| Chci jet na letiště | Quero ir para o aeroporto[kéru ir para u aeropórtu] |
| Kolik to stojí? (doprava) | Quanto custa a viagem?[kwántu kúšta a viáženg] |
| Je to daleko? | É longe?[é lónže] |
| Zastávka | Paragem[paráženg] |
| Jízdenka | Bilhete[biljéte] |
| Řidič | Motorista[muturíšta] |
| Motorka (mototaxi) | Mota[móta] |
Portugalská slovíčka – U doktora / v lékárně
8 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Bolí mě hlava | Dói-me a cabeça[dój me a kabésa] |
| Mám horečku | Tenho febre[ténju fébre] |
| Bolí mě břicho | Dói-me a barriga[dój me a barríga] |
| Lékárna | Farmácia[farmásia] |
| Potřebuji léky | Preciso de medicamentos[presízu de medikaméntuš] |
| Jsem alergický na… | Sou alérgico a…[só aléržiku a] |
| Bolí to | Dói[dój] |
| Je to vážné? | É grave?[é gráve] |
Portugalské technické a komunikační fráze
5 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Máte Wi-Fi? | Tem Wi-Fi?[teng wájfaj] |
| Jaké je heslo? | Qual é a palavra-passe?[kwál é a palávra páse] |
| Nefunguje to | Não funciona[nãu funsióna] |
| Mám problém s telefonem | Tenho um problema com o telefone[ténju ung probléma kong u telefóne] |
| Potřebuji nabíječku | Preciso de um carregador[presízu de ung karregadór] |
Portugalská slovíčka – Na letišti a check-in
7 výrazů
| Česky | Portugalsky [výslovnost] |
|---|---|
| Let | Voo[vóu] |
| Odbavení | Check-in[šek in] |
| Zavazadlo | Bagagem[bagáženg] |
| Pasová kontrola | Controlo de passaportes[kontrólu de pasapórteš] |
| Přestup | Ligação[ligasãu] |
| Místo u okna | Lugar à janela[lugár á žanéla] |
| Místo u uličky | Lugar no corredor[lugár nu kurredór] |
Nic jsme nenašli. Zkus jiné slovo.
chceš víc než „obrigado“?
Ponoř se do portugalštiny naplno
Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.
Další jazyky
kam cestuješ příště? ↓
nechce se ti plánovat dovolenou?
Naplánujeme ti dovolenou na míru
Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.
Chci naplánovat dovolenou