Přeskočit na obsah
Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní německá slovíčka a německé fráze na cesty do Německa

Přehled základních německých slovíček a německých frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato
Jan Brunato alias Lowkosťák
Aktualizováno 7. 7. 2026
Německo
Vlajka Němčina Jazyk země Německo
50 % sleva na cestovní pojištění
Pro tvoji cestu do německy mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.
Chci slevu

Německé základní fráze

22 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Ano Ja[jaː]
Ne Nein[naɪ̯n]
Prosím (o něco) Bitte[ˈbɪtə]
Prosím (v poděkování) Bitte schön[ˈbɪtə ʃøːn]
Děkuji Danke[ˈdaŋkə]
Promiňte Entschuldigung[ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ]
Dobrý den Guten Tag[ˈɡuːtn̩ taːk]
Na shledanou Auf Wiedersehen[aʊ̯f ˈviːdɐzeːn]
Dobrou noc Gute Nacht[ˈɡuːtə naxt]
Ráno Morgen[ˈmɔʁɡn̩]
Odpoledne Nachmittag[ˈnaχmɪtaːk]
Večer Abend[ˈaːbn̩t]
Dnes Heute[ˈhɔʏ̯tə]
Zítra Morgen[ˈmɔʁɡn̩]
Horký Heiß[haɪ̯s]
Studený Kalt[kalt]
Dobrý Gut[ɡuːt]
Špatný Schlecht[ʃlɛçt]
Levá Links[lɪŋks]
Pravá Rechts[ʁɛçts]
Rovně Geradeaus[ɡəˈʁaːdəˌʔaʊ̯s]
Zpět Zurück[tsuˈʁʏk]

Německá čísla

22 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
1 Eins[aɪ̯ns]
2 Zwei[tsvaɪ̯]
3 Drei[dʁaɪ̯]
4 Vier[fiːɐ̯]
5 Fünf[fʏnf]
6 Sechs[zɛks]
7 Sieben[ˈziːbn̩]
8 Acht[axt]
9 Neun[nɔʏ̯n]
10 Zehn[tseːn]
11 Elf[ɛlf]
12 Zwölf[tsvœlf]
13 Dreizehn[ˈdʁaɪ̯tseːn]
14 Vierzehn[ˈfiːɐ̯tseːn]
15 Fünfzehn[ˈfʏnftseːn]
16 Sechzehn[ˈzɛçtseːn]
17 Siebzehn[ˈziːptseːn]
18 Achtzehn[ˈaxtseːn]
19 Neunzehn[ˈnɔʏ̯ntseːn]
20 Zwanzig[ˈtsvantsɪç]
100 Hundert[ˈhʊndɐt]
1000 Tausend[ˈtaʊ̯znt]

Německé dny v týdnu

7 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Pondělí Montag[ˈmoːn.taːk]
Úterý Dienstag[ˈdiːnstaːk]
Středa Mittwoch[ˈmɪtvoχ]
Čtvrtek Donnerstag[ˈdɔnɐstaːk]
Pátek Freitag[ˈfʁaɪ̯taːk]
Sobota Samstag[ˈzamstaːk]
Neděle Sonntag[ˈzɔn.taːk]

Německé měsíce

12 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Leden Januar[ˈjanuaɐ̯]
Únor Februar[ˈfeːbʁuaɐ̯]
Březen März[mɛʁts]
Duben April[aˈpʁɪl]
Květen Mai[maɪ̯]
Červen Juni[ˈjuːni]
Červenec Juli[ˈjuːli]
Srpen August[aʊ̯ˈɡʊst]
Září September[zɛpˈtɛmbɐ]
Říjen Oktober[ɔkˈtoːbɐ]
Listopad November[noˈvɛmbɐ]
Prosinec Dezember[deˈt͡sɛmbɐ]

Německé běžné fráze

9 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Jak se máš? Wie geht's?[viː ɡeːts]
Dobře, děkuji Gut, danke[ɡuːt ˈdaŋkə]
Těší mě Freut mich[fʁɔʏ̯t mɪç]
Jak se jde…? Wie komme ich zu…?[viː ˈkɔmə ɪç tsu]
Kde je…? Wo ist…?[voː ɪst]
Kde se nachází…? Wo befindet sich…?[vo bəˈfɪndət zɪç]
Mluvíš anglicky? Sprichst du Englisch?[ʃpʁɪçst du ˈɛŋlɪʃ]
Nerozumím Ich verstehe nicht[ɪç fɛʁˈʃteːə nɪçt]
Je mi líto Es tut mir leid[ɛs tuːt miːɐ̯ laɪ̯t]

Německé fráze v nouzi

7 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Pomoc! Hilfe![ˈhɪlfə]
Zastavte! Halt![halt]
Zavolejte doktora! Rufen Sie einen Arzt![ˈʁuːfən ziː ˈaɪ̯nən aʁtst]
Zavolejte sanitku! Rufen Sie einen Krankenwagen![ˈʁuːfən ziː ˈkʁaŋkənˌvaːɡn̩]
Zavolejte policii! Rufen Sie die Polizei![ˈʁuːfən ziː diː pɔliˈtsaɪ̯]
Zavolejte hasiče! Rufen Sie die Feuerwehr![ˈʁuːfən ziː diː ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯]
Kde je nejbližší nemocnice? Wo ist das nächste Krankenhaus?[voː ɪst das ˈnɛːçstə ˈkʁaŋkn̩haʊ̯s]

Německé fráze při nakupování

5 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Kolik to stojí? Wie viel kostet das?[viː fiːl ˈkɔstət das]
Chtěl/a bych… Ich hätte gern…[ɪç ˈhɛtə ɡɛʁn]
Jenom se dívám Ich schaue nur[ɪç ˈʃaʊ̯ə nuːɐ̯]
Drahý Teuer[ˈtɔɪ̯ɐ]
Levný Billig[ˈbɪlɪç]

Německé fráze v hotelu

4 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Máte volný pokoj? Haben Sie ein freies Zimmer?[ˈhaːbn̩ ziː aɪ̯n ˈfʁaɪ̯əs ˈtsɪmɐ]
Dvoulůžkový pokoj Doppelzimmer[ˈdɔpl̩ˌtsɪmɐ]
Klíč Schlüssel[ˈʃlʏsl̩]
Mám rezervaci Ich habe eine Reservierung[ɪç ˈhaːbə ˈaɪ̯nə ʁezɛʁˈviːʁʊŋ]

Německé fráze v restauraci

18 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Máte volný stůl? Haben Sie einen freien Tisch?[ˈhaːbn̩ ziː ˈaɪ̯nən ˈfʁaɪ̯ən tɪʃ]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl Ich möchte einen Tisch reservieren[ɪç ˈmœçtə ˈaɪ̯nən tɪʃ ʁezɛʁˈviːʁən]
Kde je toaleta? Wo ist die Toilette?[voː ɪst diː toɪ̯ˈlɛtə]
Účet, prosím Die Rechnung, bitte[diː ˈʁɛçnʊŋ ˈbɪtə]
Číšník Kellner[ˈkɛl.nɐ]
Jídelní lístek Speisekarte[ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə]
Sklenka Glas[ɡlaːs]
Láhev Flasche[ˈflaʃə]
Nůž Messer[ˈmɛsɐ]
Vidlička Gabel[ˈɡaːbl̩]
Lžíce Löffel[ˈlœfl̩]
Snídaně Frühstück[ˈfʁyːʃtʏk]
Oběd Mittagessen[ˈmɪtaːkˌʔɛsn̩]
Večeře Abendessen[ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩]
Bílé víno Weißwein[ˈvaɪ̯svaɪ̯n]
Červené víno Rotwein[ˈʁoːtvaɪ̯n]
Káva Kaffee[kaˈfeː]
Pivo Bier[biːɐ̯]

Německá slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Voda Wasser[ˈvasɐ]
Zelenina Gemüse[ɡəˈmyːzə]
Sladké (dezerty) Süßspeisen[ˈzyːsˌʃpaɪ̯zn̩]
Maso Fleisch[flaɪ̯ʃ]
Hovězí maso Rindfleisch[ˈʁɪntˌflaɪ̯ʃ]
Vepřové maso Schweinefleisch[ˈʃvaɪ̯nəˌflaɪ̯ʃ]
Telecí maso Kalbfleisch[ˈkalpˌflaɪ̯ʃ]
Jehněčí maso Lammfleisch[ˈlamˌflaɪ̯ʃ]
Klobása Wurst[vʊʁst]
Krůtí maso Putenfleisch[ˈpuːtn̩ˌflaɪ̯ʃ]
Kuře Hähnchen[ˈhɛːnçən]
Grilované maso Gegrilltes Fleisch[ɡəˈɡʁɪltəs flaɪ̯ʃ]
Brambory Kartoffeln[kaʁˈtɔfl̩n]
Hranolky Pommes[ˈpɔməs]
Okurka Gurke[ˈɡʊʁkə]
Rajčata Tomaten[toˈmaːtn̩]
Hroznové víno Weintrauben[ˈvaɪ̯nˌtʁaʊ̯bn̩]
Meloun Melone[meˈloːnə]
Houska Brötchen[ˈbʁøːtçən]
Chléb Brot[bʁoːt]
Cukr Zucker[ˈtsʊkɐ]
Sůl Salz[zalts]
Zmrzlina Eis[aɪ̯s]
Mléko Milch[mɪlç]
Sýr Käse[ˈkɛːzə]

Německé užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Kolik je hodin? Wie spät ist es?[viː ʃpɛːt ɪst ɛs]
Můžete mi pomoci? Können Sie mir helfen?[ˈkœnən ziː miːɐ̯ ˈhɛlfn̩]
Potřebuji pomoc Ich brauche Hilfe[ɪç ˈbʁaʊ̯xə ˈhɪlfə]
Mluv pomaleji, prosím Bitte sprechen Sie langsamer[ˈbɪtə ˈʃpʁɛçn̩ ziː ˈlaŋzaːmɐ]
Můžete to zopakovat? Können Sie das wiederholen?[ˈkœnən ziː das ˈviːdɐˌhoːlən]
Kde je bankomat? Wo ist ein Geldautomat?[voː ɪst aɪ̯n ˈɡɛltʔaʊ̯toˌmaːt]
Přijímáte kartu? Nehmen Sie Karte?[ˈneːmən ziː ˈkaʁtə]
Hotovost Bargeld[ˈbaʁɡɛlt]
Směnárna Wechselstube[ˈvɛksl̩ˌʃtuːbə]
Cestovní pas Reisepass[ˈʁaɪ̯zəˌpas]

Německá slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Taxi Taxi[ˈtaksi]
Chci jet na letiště Ich möchte zum Flughafen fahren[ɪç ˈmœçtə tsʊm ˈfluːkˌhaːfn̩ ˈfaːʁən]
Kolik to stojí? (doprava) Wie viel kostet die Fahrt?[viː fiːl ˈkɔstət diː faːʁt]
Je to daleko? Ist es weit?[ɪst ɛs vaɪ̯t]
Zastávka Haltestelle[ˈhaltəˌʃtɛlə]
Jízdenka Fahrkarte[ˈfaːɐ̯ˌkaʁtə]
Řidič Fahrer[ˈfaːʁɐ]
Motorka (mototaxi) Motorrad[ˈmoːtoːʁaːt]

Německá slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Bolí mě hlava Ich habe Kopfschmerzen[ɪç ˈhaːbə ˈkɔp͡fˌʃmɛʁtsn̩]
Mám horečku Ich habe Fieber[ɪç ˈhaːbə ˈfiːbɐ]
Bolí mě břicho Ich habe Bauchschmerzen[ɪç ˈhaːbə ˈbaʊ̯xˌʃmɛʁtsn̩]
Lékárna Apotheke[apoˈteːkə]
Potřebuji léky Ich brauche Medikamente[ɪç ˈbʁaʊ̯xə medikaˈmɛntə]
Jsem alergický na… Ich bin allergisch gegen…[ɪç bɪn aˈlɛʁɡɪʃ ˈɡeːɡn̩]
Bolí to Es tut weh[ɛs tuːt veː]
Je to vážné? Ist es ernst?[ɪst ɛs ɛʁnst]

Německé technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Máte Wi-Fi? Haben Sie WLAN?[ˈhaːbn̩ ziː ˈveːlaːn]
Jaké je heslo? Wie ist das Passwort?[viː ɪst das ˈpasvɔʁt]
Nefunguje to Es funktioniert nicht[ɛs fʊŋktsi̯oˈniːʁt nɪçt]
Mám problém s telefonem Ich habe ein Problem mit dem Telefon[ɪç ˈhaːbə aɪ̯n pʁoˈbleːm mɪt deːm ˈteːlefoːn]
Potřebuji nabíječku Ich brauche ein Ladegerät[ɪç ˈbʁaʊ̯xə aɪ̯n ˈlaːdəɡəˌʁɛːt]

Německá slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky Německy [výslovnost]
Let Flug[fluːk]
Odbavení Check-in[ʧɛk ɪn]
Zavazadlo Gepäck[ɡəˈpɛk]
Pasová kontrola Passkontrolle[ˈpaskɔnˌtʁɔlə]
Přestup Umsteigen[ˈʊmˌʃtaɪ̯ɡn̩]
Místo u okna Fensterplatz[ˈfɛnstɐˌplats]
Místo u uličky Gangplatz[ˈɡaŋˌplats]

chceš víc než „danke“?

Ponoř se do němčiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓
Chci víc jazyků →
nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou
Jan Brunato
Tento přehled pro tebe sepsal
Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →