Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní makedonská slovíčka a makedonské fráze na cesty do Severní Makedonie

Přehled základních makedonských slovíček a makedonských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato alias Lowkosťák

Aktualizováno 4. 8. 2026

Jazyk země Severní Makedonie

50 % sleva na cestovní pojištění

Pro tvoji cestu do makedonsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.

Chci slevu

Hledej ve slovíčkách

169 výrazů v 15 kategoriích

Makedonské základní fráze

22 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Ano	Да[da]
Ne	Не[ne]
Prosím (o něco)	Ве молам[ve molam]
Prosím (v poděkování)	Нема на што[nema na što]
Děkuji	Благодарам[blagodaram]
Promiňte	Извинете[izvinete]
Dobrý den	Добар ден[dobar den]
Na shledanou	Довидување[doviďuvańe]
Dobrou noc	Добра ноќ[dobra noć]
Ráno	Утро[utro]
Odpoledne	Попладне[popladne]
Večer	Вечер[večer]
Dnes	Денес[denes]
Zítra	Утре[utre]
Horký	Топло[toplo]
Studený	Ладно[ladno]
Dobrý	Добар[dobar]
Špatný	Лош[loš]
Levá	Лево[levo]
Pravá	Десно[desno]
Rovně	Право[pravo]
Zpět	Назад[nazad]

Makedonská čísla

22 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
1	Еден[eden]
2	Два[dva]
3	Три[tri]
4	Четири[četiri]
5	Пет[pet]
6	Шест[šest]
7	Седум[sedum]
8	Осум[osum]
9	Девет[devet]
10	Десет[deset]
11	Единаесет[edinaeset]
12	Дванаесет[dvanaeset]
13	Тринаесет[trinaeset]
14	Четиринаесет[četirinaeset]
15	Петнаесет[petnaeset]
16	Шеснаесет[šesnaeset]
17	Седумнаесет[sedumnaeset]
18	Осумнаесет[osumnaeset]
19	Деветнаесет[devetnaeset]
20	Дваесет[dvaeset]
100	Сто[sto]
1000	Илјада[iljada]

Makedonské dny v týdnu

7 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Pondělí	Понеделник[poneďelnik]
Úterý	Вторник[vtornik]
Středa	Среда[sreda]
Čtvrtek	Четврток[četvrtok]
Pátek	Петок[petok]
Sobota	Сабота[sabota]
Neděle	Недела[nedela]

Makedonské měsíce

12 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Leden	Јануари[januari]
Únor	Февруари[fevruari]
Březen	Март[mart]
Duben	Април[april]
Květen	Мај[maj]
Červen	Јуни[juni]
Červenec	Јули[juli]
Srpen	Август[avgust]
Září	Септември[septemvri]
Říjen	Октомври[oktomvri]
Listopad	Ноември[noemvri]
Prosinec	Декември[dekemvri]

Makedonské běžné fráze

9 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Jak se máš?	Како си?[kako si]
Dobře, děkuji	Добро, благодарам[dobro, blagodaram]
Těší mě	Мило ми е[milo mi e]
Jak se jde…?	Како да стигнам до…?[kako da stignam do]
Kde je…?	Каде е…?[kade e]
Kde se nachází…?	Каде се наоѓа…?[kade se naoǵa]
Mluvíš anglicky?	Зборуваш ли англиски?[zboruvaš li angliski]
Nerozumím	Не разбирам[ne razbiram]
Je mi líto	Жал ми е[žal mi e]

Makedonské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Pomoc!	Помош![pomoš]
Zastavte!	Застанете![zastanete]
Zavolejte doktora!	Повикајте лекар![povikajte lekar]
Zavolejte sanitku!	Повикајте брза помош![povikajte brza pomoš]
Zavolejte policii!	Повикајте полиција![povikajte policija]
Zavolejte hasiče!	Повикајте пожарникари![povikajte požarnikari]
Kde je nejbližší nemocnice?	Каде е најблиската болница?[kade e najbliskata bolnica]

Makedonské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Kolik to stojí?	Колку чини?[kolku čini]
Chtěl/a bych…	Би сакал/сакала…[bi sakal/sakala]
Jenom se dívám	Само гледам[samo gledam]
Drahý	Скапо[skapo]
Levný	Ефтино[eftino]

Makedonské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Máte volný pokoj?	Имате ли слободна соба?[imate li slobodna soba]
Dvoulůžkový pokoj	Двокреветна соба[dvokrevetna soba]
Klíč	Клуч[kluč]
Mám rezervaci	Имам резервација[imam rezervacija]

Makedonské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Máte volný stůl?	Имате ли слободна маса?[imate li slobodna masa]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl	Би сакал да резервирам маса[bi sakal da rezerviram masa]
Kde je toaleta?	Каде е тоалетот?[kade e toaletot]
Účet, prosím	Сметката, ве молам[smetkata, ve molam]
Číšník	Келнер[kelner]
Jídelní lístek	Мени[meni]
Sklenka	Чаша[čaša]
Láhev	Шише[šiše]
Nůž	Нож[nož]
Vidlička	Виљушка[viljuška]
Lžíce	Лажица[lažica]
Snídaně	Појадок[pojadok]
Oběd	Ручек[ruček]
Večeře	Вечера[večera]
Bílé víno	Бело вино[belo vino]
Červené víno	Црвено вино[crveno vino]
Káva	Кафе[kafe]
Pivo	Пиво[pivo]

Makedonská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Voda	Вода[voda]
Zelenina	Зеленчук[zelenčuk]
Sladké (dezerty)	Слатки[slatki]
Maso	Месо[meso]
Hovězí maso	Говедско месо[govedsko meso]
Vepřové maso	Свинско месо[svinsko meso]
Telecí maso	Телешко месо[teleško meso]
Jehněčí maso	Јагнешко месо[jagneško meso]
Klobása	Колбас[kolbas]
Krůtí maso	Мисиркино месо[misirkino meso]
Kuře	Пилешко[pileško]
Grilované maso	Месо на скара[meso na skara]
Brambory	Компир[kompir]
Hranolky	Помфрит[pomfrit]
Okurka	Краставица[krastavica]
Rajčata	Домати[domati]
Hroznové víno	Грозје[grozje]
Meloun	Диња[dińa]
Houska	Лепче[lepče]
Chléb	Леб[leb]
Cukr	Шеќер[šećer]
Sůl	Сол[sol]
Zmrzlina	Сладолед[sladoled]
Mléko	Млеко[mleko]
Sýr	Сирење[sireńe]

Makedonské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Kolik je hodin?	Колку е часот?[kolku e časot]
Můžete mi pomoci?	Можете ли да ми помогнете?[možete li da mi pomognete]
Potřebuji pomoc	Ми треба помош[mi treba pomoš]
Mluv pomaleji, prosím	Зборувај побавно, ве молам[zboruvaj pobavno, ve molam]
Můžete to zopakovat?	Можете ли да повторите?[možete li da povtorite]
Kde je bankomat?	Каде е банкоматот?[kade e bankomatot]
Přijímáte kartu?	Примате ли картичка?[primate li kartička]
Hotovost	Готовина[gotovina]
Směnárna	Менувачница[menuvačnica]
Cestovní pas	Пасош[pasoš]

Makedonská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Taxi	Такси[taksi]
Chci jet na letiště	Сакам да одам до аеродромот[sakam da odam do aerodromot]
Kolik to stojí? (doprava)	Колку чини?[kolku čini]
Je to daleko?	Дали е далеку?[dali e daleku]
Zastávka	Постојка[postojka]
Jízdenka	Билет[bilet]
Řidič	Возач[vozač]
Motorka (mototaxi)	Мотор[motor]

Makedonská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Bolí mě hlava	Ме боли глава[me boli glava]
Mám horečku	Имам треска[imam treska]
Bolí mě břicho	Ме боли стомак[me boli stomak]
Lékárna	Аптека[apteka]
Potřebuji léky	Ми требаат лекови[mi trebaat lekovi]
Jsem alergický na…	Алергичен сум на…[alergičen sum na]
Bolí to	Боли[boli]
Je to vážné?	Дали е сериозно?[dali e seriozno]

Makedonské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi?	Имате ли Wi-Fi?[imate li wi-fi]
Jaké je heslo?	Која е лозинката?[koja e lozinkata]
Nefunguje to	Не работи[ne raboti]
Mám problém s telefonem	Имам проблем со телефонот[imam problem so telefonot]
Potřebuji nabíječku	Ми треба полнач[mi treba polnač]

Makedonská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky	Makedonsky [výslovnost]
Let	Лет[let]
Odbavení	Пријавување[prijavuvańe]
Zavazadlo	Багаж[bagaž]
Pasová kontrola	Пасошка контрола[pasoška kontrola]
Přestup	Трансфер[transfer]
Místo u okna	Место до прозорец[mesto do prozorec]
Místo u uličky	Место до патека[mesto do pateka]

chceš víc než „blagodaram“?

Ponoř se do makedonštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓

Chci víc jazyků →

nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou

Tento přehled pro tebe sepsal

Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →