Přeskočit na obsah
Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní litevská slovíčka a litevské fráze na cesty do Litvy

Přehled základních litevských slovíček a litevských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato
Jan Brunato alias Lowkosťák
Aktualizováno 14. 8. 2026
Litva
Vlajka Litevština Jazyk země Litva
50 % sleva na cestovní pojištění
Pro tvoji cestu do litevsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.
Chci slevu

Litevské základní fráze

22 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Ano Taip[taip]
Ne Ne[ne]
Prosím (o něco) Prašau[prašau]
Prosím (v poděkování) Prašom[prašom]
Děkuji Ačiū[ačú]
Promiňte Atsiprašau[atsiprašau]
Dobrý den Laba diena[laba diena]
Na shledanou Viso gero[viso gero]
Dobrou noc Labanakt[labanakt]
Ráno Rytas[rytas]
Odpoledne Popietė[popjete]
Večer Vakaras[vakaras]
Dnes Šiandien[šjandjen]
Zítra Rytoj[rytoj]
Horký Karštas[karštas]
Studený Šaltas[šaltas]
Dobrý Geras[geras]
Špatný Blogas[blogas]
Levá Kairė[kaire]
Pravá Dešinė[dešine]
Rovně Tiesiai[tjesjei]
Zpět Atgal[atgal]

Litevská čísla

22 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
1 Vienas[vjenas]
2 Du[du]
3 Trys[trys]
4 Keturi[keturi]
5 Penki[penki]
6 Šeši[šeši]
7 Septyni[septyni]
8 Aštuoni[aštuoni]
9 Devyni[devyni]
10 Dešimt[dešimt]
11 Vienuolika[vjenuolika]
12 Dvylika[dvylika]
13 Trylika[trylika]
14 Keturiolika[keturjolika]
15 Penkiolika[penkjolika]
16 Šešiolika[šešjolika]
17 Septyniolika[septynjolika]
18 Aštuoniolika[aštuonjolika]
19 Devyniolika[devynjolika]
20 Dvidešimt[dvidešimt]
100 Šimtas[šimtas]
1000 Tūkstantis[túkstantis]

Litevské dny v týdnu

7 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Pondělí Pirmadienis[pirmadjenis]
Úterý Antradienis[antradjenis]
Středa Trečiadienis[trečjadjenis]
Čtvrtek Ketvirtadienis[ketvirtadjenis]
Pátek Penktadienis[penktadjenis]
Sobota Šeštadienis[šeštadjenis]
Neděle Sekmadienis[sekmadjenis]

Litevské měsíce

12 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Leden Sausis[sausis]
Únor Vasaris[vasaris]
Březen Kovas[kovas]
Duben Balandis[balandis]
Květen Gegužė[geguže]
Červen Birželis[birželis]
Červenec Liepa[ljepa]
Srpen Rugpjūtis[rugpjútis]
Září Rugsėjis[rugsejis]
Říjen Spalis[spalis]
Listopad Lapkritis[lapkritis]
Prosinec Gruodis[gruodis]

Litevské běžné fráze

9 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Jak se máš? Kaip sekasi?[kaip sekasi]
Dobře, děkuji Gerai, ačiū[gerai, ačú]
Těší mě Malonu susipažinti[malonu susipažinti]
Jak se jde…? Kaip nueiti į…?[kaip nuejti i]
Kde je…? Kur yra…?[kur yra]
Kde se nachází…? Kur randasi…?[kur randasi]
Mluvíš anglicky? Ar kalbate angliškai?[ar kalbate angliškai]
Nerozumím Nesuprantu[nesuprantu]
Je mi líto Man gaila[man gaila]

Litevské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Pomoc! Gelbėkite![gelbekite]
Zastavte! Sustokite![sustokite]
Zavolejte doktora! Iškvieskite gydytoją![iškvjeskite gydytoja]
Zavolejte sanitku! Iškvieskite greitąją![iškvjeskite greitaja]
Zavolejte policii! Iškvieskite policiją![iškvjeskite policija]
Zavolejte hasiče! Iškvieskite ugniagesius![iškvjeskite ugnjagesjus]
Kde je nejbližší nemocnice? Kur yra artimiausia ligoninė?[kur yra artimjausja ligonine]

Litevské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Kolik to stojí? Kiek kainuoja?[kjek kainuoja]
Chtěl/a bych… Norėčiau…[norečjau]
Jenom se dívám Tik žiūriu[tik žjúrju]
Drahý Brangus[brangus]
Levný Pigus[pigus]

Litevské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Máte volný pokoj? Ar turite laisvą kambarį?[ar turite laisva kambari]
Dvoulůžkový pokoj Dvivietis kambarys[dvivjetis kambarys]
Klíč Raktas[raktas]
Mám rezervaci Turiu rezervaciją[turju rezervacija]

Litevské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Máte volný stůl? Ar turite laisvą staliuką?[ar turite laisva staljuka]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl Norėčiau rezervuoti staliuką[norečjau rezervuoti staljuka]
Kde je toaleta? Kur yra tualetas?[kur yra tualetas]
Účet, prosím Sąskaitą, prašau[saskaita, prašau]
Číšník Padavėjas[padavejas]
Jídelní lístek Meniu[menju]
Sklenka Stiklinė[stikline]
Láhev Butelis[butelis]
Nůž Peilis[peilis]
Vidlička Šakutė[šakute]
Lžíce Šaukštas[šaukštas]
Snídaně Pusryčiai[pusryčjei]
Oběd Pietūs[pjetús]
Večeře Vakarienė[vakarjene]
Bílé víno Baltas vynas[baltas vynas]
Červené víno Raudonas vynas[raudonas vynas]
Káva Kava[kava]
Pivo Alus[alus]

Litevská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Voda Vanduo[vanduo]
Zelenina Daržovės[daržoves]
Sladké (dezerty) Desertai[desertai]
Maso Mėsa[mesa]
Hovězí maso Jautiena[jautjena]
Vepřové maso Kiauliena[kjauljena]
Telecí maso Veršiena[veršjena]
Jehněčí maso Ėriena[erjena]
Klobása Dešra[dešra]
Krůtí maso Kalakutiena[kalakutjena]
Kuře Vištiena[vištjena]
Grilované maso Grilinta mėsa[grilinta mesa]
Brambory Bulvės[bulves]
Hranolky Bulvytės fri[bulvytes fri]
Okurka Agurkas[agurkas]
Rajčata Pomidorai[pomidorai]
Hroznové víno Vynuogės[vynuoges]
Meloun Arbūzas[arbúzas]
Houska Bandelė[bandele]
Chléb Duona[duona]
Cukr Cukrus[cukrus]
Sůl Druska[druska]
Zmrzlina Ledai[ledai]
Mléko Pienas[pjenas]
Sýr Sūris[súris]

Litevské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Kolik je hodin? Kiek valandų?[kjek valandú]
Můžete mi pomoci? Ar galite man padėti?[ar galite man padeti]
Potřebuji pomoc Man reikia pagalbos[man reikja pagalbos]
Mluv pomaleji, prosím Kalbėkite lėčiau, prašau[kalbekite lečjau, prašau]
Můžete to zopakovat? Ar galite pakartoti?[ar galite pakartoti]
Kde je bankomat? Kur yra bankomatas?[kur yra bankomatas]
Přijímáte kartu? Ar priimate korteles?[ar prijimate korteles]
Hotovost Grynieji[grynjeji]
Směnárna Valiutos keitykla[valjutos keitykla]
Cestovní pas Pasas[pasas]

Litevská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Taxi Taksi[taksi]
Chci jet na letiště Noriu vykti į oro uostą[norju vykti i oro uosta]
Kolik to stojí? (doprava) Kiek kainuoja kelionė?[kjek kainuoja keljone]
Je to daleko? Ar toli?[ar toli]
Zastávka Stotelė[stotele]
Jízdenka Bilietas[biljetas]
Řidič Vairuotojas[vairuotojas]
Motorka (mototaxi) Motociklas[motociklas]

Litevská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Bolí mě hlava Man skauda galvą[man skauda galva]
Mám horečku Man karščiuoja[man karščjuoja]
Bolí mě břicho Man skauda pilvą[man skauda pilva]
Lékárna Vaistinė[vaistine]
Potřebuji léky Man reikia vaistų[man reikja vaistú]
Jsem alergický na… Aš alergiškas…[aš alergiškas]
Bolí to Skauda[skauda]
Je to vážné? Ar tai rimta?[ar tai rimta]

Litevské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi? Ar turite Wi-Fi?[ar turite vaj faj]
Jaké je heslo? Koks slaptažodis?[koks slaptažodis]
Nefunguje to Neveikia[neveikja]
Mám problém s telefonem Turiu problemą su telefonu[turju problema su telefonu]
Potřebuji nabíječku Man reikia įkroviklio[man reikja ikroviklio]

Litevská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky Litevsky [výslovnost]
Let Skrydis[skrydis]
Odbavení Registracija[registracija]
Zavazadlo Bagažas[bagažas]
Pasová kontrola Paso kontrolė[paso kontrole]
Přestup Persėdimas[persedimas]
Místo u okna Vieta prie lango[vjeta prje lango]
Místo u uličky Vieta prie praėjimo[vjeta prje praejimo]

chceš víc než „ačiū“?

Ponoř se do litevštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓
Chci víc jazyků →
Jan Brunato
Tento přehled pro tebe sepsal
Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →