Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní dánská slovíčka a dánské fráze na cesty do Dánska

Přehled základních dánských slovíček a dánských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato alias Lowkosťák

Aktualizováno 6. 8. 2026

Jazyk země Dánsko

50 % sleva na cestovní pojištění

Pro tvoji cestu do dánsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.

Chci slevu

Hledej ve slovíčkách

169 výrazů v 15 kategoriích

Dánské základní fráze

22 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Ano	Ja[ja]
Ne	Nej[naj]
Prosím (o něco)	Vær venlig[ver venli]
Prosím (v poděkování)	Selv tak[sel tak]
Děkuji	Tak[tak]
Promiňte	Undskyld[onskyl]
Dobrý den	Goddag[goda]
Na shledanou	Farvel[farvel]
Dobrou noc	Godnat[gonat]
Ráno	Morgen[morn]
Odpoledne	Eftermiddag[eftermida]
Večer	Aften[aften]
Dnes	I dag[i da]
Zítra	I morgen[i morn]
Horký	Varm[varm]
Studený	Kold[kol]
Dobrý	God[go]
Špatný	Dårlig[dorli]
Levá	Venstre[venstra]
Pravá	Højre[hojra]
Rovně	Ligeud[li ud]
Zpět	Tilbage[tilba]

Dánská čísla

22 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
1	En[en]
2	To[to]
3	Tre[tre]
4	Fire[fira]
5	Fem[fem]
6	Seks[seks]
7	Syv[syu]
8	Otte[ode]
9	Ni[ni]
10	Ti[ti]
11	Elleve[elve]
12	Tolv[tol]
13	Tretten[treten]
14	Fjorten[fjorten]
15	Femten[femten]
16	Seksten[sajsten]
17	Sytten[syten]
18	Atten[aten]
19	Nitten[niten]
20	Tyve[tyve]
100	Hundrede[hunre]
1000	Tusind[tusen]

Dánské dny v týdnu

7 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Pondělí	Mandag[manda]
Úterý	Tirsdag[tirsda]
Středa	Onsdag[onsda]
Čtvrtek	Torsdag[torsda]
Pátek	Fredag[freda]
Sobota	Lørdag[lorda]
Neděle	Søndag[sonda]

Dánské měsíce

12 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Leden	Januar[januar]
Únor	Februar[februar]
Březen	Marts[marts]
Duben	April[april]
Květen	Maj[maj]
Červen	Juni[juni]
Červenec	Juli[juli]
Srpen	August[august]
Září	September[september]
Říjen	Oktober[oktober]
Listopad	November[november]
Prosinec	December[desember]

Dánské běžné fráze

9 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Jak se máš?	Hvordan har du det?[vordan har du de]
Dobře, děkuji	Godt, tak[got tak]
Těší mě	Det glæder mig[de gleder mai]
Jak se jde…?	Hvordan kommer jeg til…?[vordan komer jaj til]
Kde je…?	Hvor er…?[vor er]
Kde se nachází…?	Hvor ligger…?[vor liger]
Mluvíš anglicky?	Taler du engelsk?[tale du engelsk]
Nerozumím	Jeg forstår ikke[jaj forstor ike]
Je mi líto	Beklager[beklaer]

Dánské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Pomoc!	Hjælp![jelp]
Zastavte!	Stop![stop]
Zavolejte doktora!	Ring efter en læge![ring efter en lege]
Zavolejte sanitku!	Ring efter en ambulance![ring efter en ambulanse]
Zavolejte policii!	Ring til politiet![ring til politiet]
Zavolejte hasiče!	Ring efter brandvæsenet![ring efter branvesnet]
Kde je nejbližší nemocnice?	Hvor er det nærmeste hospital?[vor er de nermeste hospital]

Dánské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Kolik to stojí?	Hvad koster det?[va koster de]
Chtěl/a bych…	Jeg vil gerne have…[jaj vil gerne ha]
Jenom se dívám	Jeg kigger bare[jaj kiger bare]
Drahý	Dyr[dyr]
Levný	Billig[bili]

Dánské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Máte volný pokoj?	Har I et ledigt værelse?[har i et ledit verelse]
Dvoulůžkový pokoj	Dobbeltværelse[dobelt verelse]
Klíč	Nøgle[noile]
Mám rezervaci	Jeg har en reservation[jaj har en reservasjon]

Dánské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Máte volný stůl?	Har I et ledigt bord?[har i et ledit bor]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl	Jeg vil gerne reservere et bord[jaj vil gerne reservere et bor]
Kde je toaleta?	Hvor er toilettet?[vor er toaletet]
Účet, prosím	Regningen, tak[rainingen tak]
Číšník	Tjener[tjener]
Jídelní lístek	Menukort[menykort]
Sklenka	Glas[glas]
Láhev	Flaske[flaske]
Nůž	Kniv[kniu]
Vidlička	Gaffel[gafel]
Lžíce	Ske[ske]
Snídaně	Morgenmad[mornma]
Oběd	Frokost[frokost]
Večeře	Aftensmad[aftensma]
Bílé víno	Hvidvin[vidvin]
Červené víno	Rødvin[rodvin]
Káva	Kaffe[kafe]
Pivo	Øl[ol]

Dánská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Voda	Vand[van]
Zelenina	Grøntsager[grontsaer]
Sladké (dezerty)	Dessert[deser]
Maso	Kød[ko]
Hovězí maso	Oksekød[okseko]
Vepřové maso	Svinekød[svineko]
Telecí maso	Kalvekød[kalveko]
Jehněčí maso	Lammekød[lameko]
Klobása	Pølse[polse]
Krůtí maso	Kalkun[kalkun]
Kuře	Kylling[kyling]
Grilované maso	Grillet kød[grilet ko]
Brambory	Kartofler[kartofler]
Hranolky	Pommes frites[pom frit]
Okurka	Agurk[agurk]
Rajčata	Tomater[tomater]
Hroznové víno	Druer[druer]
Meloun	Melon[melon]
Houska	Bolle[bole]
Chléb	Brød[bro]
Cukr	Sukker[suker]
Sůl	Salt[salt]
Zmrzlina	Is[is]
Mléko	Mælk[melk]
Sýr	Ost[ost]

Dánské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Kolik je hodin?	Hvad er klokken?[va er kloken]
Můžete mi pomoci?	Kan du hjælpe mig?[kan du jelpe mai]
Potřebuji pomoc	Jeg har brug for hjælp[jaj har bru for jelp]
Mluv pomaleji, prosím	Tal langsommere, tak[tal langsomere tak]
Můžete to zopakovat?	Kan du gentage det?[kan du gentae de]
Kde je bankomat?	Hvor er en pengeautomat?[vor er en pengeautomat]
Přijímáte kartu?	Tager I kort?[tar i kort]
Hotovost	Kontanter[kontanter]
Směnárna	Vekselkontor[vekselkontor]
Cestovní pas	Pas[pas]

Dánská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Taxi	Taxa[taksa]
Chci jet na letiště	Jeg skal til lufthavnen[jaj skal til lufthaunen]
Kolik to stojí? (doprava)	Hvad koster turen?[va koster turen]
Je to daleko?	Er det langt væk?[er de langt vek]
Zastávka	Stoppested[stopested]
Jízdenka	Billet[bilet]
Řidič	Chauffør[sjofor]
Motorka (mototaxi)	Motorcykel[motorsykel]

Dánská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Bolí mě hlava	Jeg har hovedpine[jaj har hovepine]
Mám horečku	Jeg har feber[jaj har feber]
Bolí mě břicho	Jeg har ondt i maven[jaj har ont i maven]
Lékárna	Apotek[apotek]
Potřebuji léky	Jeg har brug for medicin[jaj har bru for medisin]
Jsem alergický na…	Jeg er allergisk over for…[jaj er alergisk over for]
Bolí to	Det gør ondt[de gor ont]
Je to vážné?	Er det alvorligt?[er de alvorlit]

Dánské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi?	Har I Wi-Fi?[har i wajfaj]
Jaké je heslo?	Hvad er adgangskoden?[va er adgangskoden]
Nefunguje to	Det virker ikke[de virker ike]
Mám problém s telefonem	Jeg har et problem med min telefon[jaj har et problem me min telefon]
Potřebuji nabíječku	Jeg har brug for en oplader[jaj har bru for en oplader]

Dánská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky	Dánsky [výslovnost]
Let	Fly[fly]
Odbavení	Check-in[tjek in]
Zavazadlo	Bagage[bagasje]
Pasová kontrola	Paskontrol[paskontrol]
Přestup	Transit[transit]
Místo u okna	Vinduesplads[vinduesplas]
Místo u uličky	Plads ved gangen[plas ve gangen]

chceš víc než „tak“?

Ponoř se do dánštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓

Chci víc jazyků →

nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou

Tento přehled pro tebe sepsal

Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →