Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní arabská slovíčka a arabské fráze na cesty do arabských zemí

Přehled základních arabských slovíček a arabských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato alias Lowkosťák

Aktualizováno 19. 7. 2026

Jazyk země Spojené arabské emiráty

50 % sleva na cestovní pojištění

Pro tvoji cestu do arabsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.

Chci slevu

Hledej ve slovíčkách

169 výrazů v 15 kategoriích

Arabské základní fráze

22 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Ano	نعم[naam]
Ne	لا[lá]
Prosím (o něco)	من فضلك[min fadlik]
Prosím (v poděkování)	عفواً[afwan]
Děkuji	شكراً[šukran]
Promiňte	آسف[ásif]
Dobrý den	مرحباً[marhaban]
Na shledanou	مع السلامة[maa as-saláma]
Dobrou noc	تصبح على خير[tusbih alá chajr]
Ráno	صباح[sabáh]
Odpoledne	بعد الظهر[baad az-zuhr]
Večer	مساء[masá]
Dnes	اليوم[al-jaum]
Zítra	غداً[ghadan]
Horký	حار[hárr]
Studený	بارد[bárid]
Dobrý	جيد[džajjid]
Špatný	سيء[sajji]
Levá	يسار[jasár]
Pravá	يمين[jamín]
Rovně	مباشرة[mubášara]
Zpět	إلى الوراء[ilá al-wará]

Arabská čísla

22 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
1	واحد[wáhid]
2	اثنان[ithnán]
3	ثلاثة[thaláatha]
4	أربعة[arbaa]
5	خمسة[chamsa]
6	ستة[sitta]
7	سبعة[sabaa]
8	ثمانية[thamánija]
9	تسعة[tisaa]
10	عشرة[ašara]
11	أحد عشر[ahada ašar]
12	اثنا عشر[ithná ašar]
13	ثلاثة عشر[thaláthata ašar]
14	أربعة عشر[arbaata ašar]
15	خمسة عشر[chamsata ašar]
16	ستة عشر[sittata ašar]
17	سبعة عشر[sabaata ašar]
18	ثمانية عشر[thamánijata ašar]
19	تسعة عشر[tisaata ašar]
20	عشرون[išrún]
100	مئة[mia]
1000	ألف[alf]

Arabské dny v týdnu

7 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Pondělí	الإثنين[al-ithnajn]
Úterý	الثلاثاء[ath-thuláthá]
Středa	الأربعاء[al-arbiaá]
Čtvrtek	الخميس[al-chamís]
Pátek	الجمعة[al-džumua]
Sobota	السبت[as-sabt]
Neděle	الأحد[al-ahad]

Arabské měsíce

12 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Leden	يناير[janájir]
Únor	فبراير[fibrájir]
Březen	مارس[márs]
Duben	أبريل[abríl]
Květen	مايو[májú]
Červen	يونيو[júnjú]
Červenec	يوليو[júljú]
Srpen	أغسطس[aghustus]
Září	سبتمبر[sibtambir]
Říjen	أكتوبر[uktúbar]
Listopad	نوفمبر[núfambir]
Prosinec	ديسمبر[dísambir]

Arabské běžné fráze

9 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Jak se máš?	كيف حالك؟[kajfa hálik]
Dobře, děkuji	بخير، شكراً[bi-chajr šukran]
Těší mě	تشرفت بك[tašarraftu bik]
Jak se jde…?	كيف أذهب إلى…؟[kajfa adhhab ilá]
Kde je…?	أين…؟[ajna]
Kde se nachází…?	أين يقع…؟[ajna jaqaa]
Mluvíš anglicky?	هل تتكلم الإنجليزية؟[hal tatakallam al-inglízíja]
Nerozumím	لا أفهم[lá afham]
Je mi líto	أنا آسف[aná ásif]

Arabské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Pomoc!	النجدة![an-nadžda]
Zastavte!	توقف![tawaqqaf]
Zavolejte doktora!	اتصل بطبيب![ittasil bi-tabíb]
Zavolejte sanitku!	اتصل بالإسعاف![ittasil bil-isáf]
Zavolejte policii!	اتصل بالشرطة![ittasil biš-šurta]
Zavolejte hasiče!	اتصل بالإطفاء![ittasil bil-itfá]
Kde je nejbližší nemocnice?	أين أقرب مستشفى؟[ajna aqrab mustašfá]

Arabské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Kolik to stojí?	كم هذا الثمن؟[kam hádhá ath-thaman]
Chtěl/a bych…	أريد…[urídu]
Jenom se dívám	أنا أتفرج فقط[aná atafarradž faqat]
Drahý	غالي[ghálí]
Levný	رخيص[rachís]

Arabské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Máte volný pokoj?	هل لديكم غرفة شاغرة؟[hal ladajkum ghurfa šághira]
Dvoulůžkový pokoj	غرفة بسريرين[ghurfa bi-sarírajn]
Klíč	مفتاح[miftáh]
Mám rezervaci	لدي حجز[ladajja hadžz]

Arabské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Máte volný stůl?	هل لديكم طاولة شاغرة؟[hal ladajkum táwila šághira]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl	أريد أن أحجز طاولة[urídu an ahdžiza táwila]
Kde je toaleta?	أين الحمام؟[ajna al-hammám]
Účet, prosím	الحساب، من فضلك[al-hisáb min fadlik]
Číšník	نادل[nádil]
Jídelní lístek	قائمة الطعام[qáima at-taám]
Sklenka	كأس[kas]
Láhev	زجاجة[zudžádža]
Nůž	سكين[sikkín]
Vidlička	شوكة[šauka]
Lžíce	ملعقة[milaaqa]
Snídaně	فطور[futúr]
Oběd	غداء[ghadá]
Večeře	عشاء[ašá]
Bílé víno	نبيذ أبيض[nabídh abjad]
Červené víno	نبيذ أحمر[nabídh ahmar]
Káva	قهوة[qahwa]
Pivo	بيرة[bíra]

Arabská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Voda	ماء[má]
Zelenina	خضار[chudár]
Sladké (dezerty)	حلويات[halawíját]
Maso	لحم[lahm]
Hovězí maso	لحم بقري[lahm baqarí]
Vepřové maso	لحم خنزير[lahm chinzír]
Telecí maso	لحم عجل[lahm idžl]
Jehněčí maso	لحم ضأن[lahm daan]
Klobása	نقانق[naqániq]
Krůtí maso	لحم ديك رومي[lahm dík rúmí]
Kuře	دجاج[dadžádž]
Grilované maso	لحم مشوي[lahm mašwí]
Brambory	بطاطا[batátá]
Hranolky	بطاطا مقلية[batátá maqlíja]
Okurka	خيار[chijár]
Rajčata	طماطم[tamátim]
Hroznové víno	عنب[inab]
Meloun	بطيخ[battích]
Houska	كعكة[kaaka]
Chléb	خبز[chubz]
Cukr	سكر[sukkar]
Sůl	ملح[milh]
Zmrzlina	مثلجات[muthalladžát]
Mléko	حليب[halíb]
Sýr	جبن[džubn]

Arabské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Kolik je hodin?	كم الساعة؟[kam as-sáa]
Můžete mi pomoci?	هل يمكنك مساعدتي؟[hal jumkinuka musáadatí]
Potřebuji pomoc	أحتاج إلى مساعدة[ahtádžu ilá musáada]
Mluv pomaleji, prosím	تكلم ببطء، من فضلك[takallam bi-butin min fadlik]
Můžete to zopakovat?	هل يمكنك أن تعيد؟[hal jumkinuka an tuíd]
Kde je bankomat?	أين الصراف الآلي؟[ajna as-sarráf al-álí]
Přijímáte kartu?	هل تقبلون البطاقة؟[hal taqbalún al-bitáqa]
Hotovost	نقد[naqd]
Směnárna	مكتب صرافة[maktab siráfa]
Cestovní pas	جواز سفر[džawáz safar]

Arabská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Taxi	تاكسي[táksí]
Chci jet na letiště	أريد الذهاب إلى المطار[urídu adh-dhahába ilá al-matár]
Kolik to stojí? (doprava)	كم الأجرة؟[kam al-udžra]
Je to daleko?	هل هو بعيد؟[hal huwa baíd]
Zastávka	محطة[mahatta]
Jízdenka	تذكرة[tadhkira]
Řidič	سائق[sáiq]
Motorka (mototaxi)	دراجة نارية[darrádža nárija]

Arabská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Bolí mě hlava	رأسي يؤلمني[rasí juálimuní]
Mám horečku	عندي حمى[indí hummá]
Bolí mě břicho	بطني يؤلمني[batní juálimuní]
Lékárna	صيدلية[sajdalíja]
Potřebuji léky	أحتاج إلى دواء[ahtádžu ilá dawá]
Jsem alergický na…	عندي حساسية من…[indí hasásíja min]
Bolí to	إنه يؤلم[innahu juálim]
Je to vážné?	هل هو خطير؟[hal huwa chatír]

Arabské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi?	هل لديكم واي فاي؟[hal ladajkum wáj fáj]
Jaké je heslo?	ما هي كلمة السر؟[má hija kalima as-sir]
Nefunguje to	إنه لا يعمل[innahu lá jaamal]
Mám problém s telefonem	عندي مشكلة في الهاتف[indí muškila fí al-hátif]
Potřebuji nabíječku	أحتاج إلى شاحن[ahtádžu ilá šáhin]

Arabská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky	Arabsky [výslovnost]
Let	رحلة[rihla]
Odbavení	تسجيل الوصول[tasdžíl al-wusúl]
Zavazadlo	حقيبة[haqíba]
Pasová kontrola	مراقبة الجوازات[muráqaba al-džawázát]
Přestup	ترانزيت[tránzít]
Místo u okna	مقعد بجانب النافذة[maqad bi-džánib an-náfidha]
Místo u uličky	مقعد بجانب الممر[maqad bi-džánib al-mamarr]

chceš víc než „šukran“?

Ponoř se do arabštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓

Chci víc jazyků →

nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou

Tento přehled pro tebe sepsal

Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →