Z Evropy nárok máš, z Ameriky jen refundaci
Zpožděný let s United Airlines: jak získat kompenzaci

- EU261 platí jen pro lety United z letišť v EU, z USA ne
- Zpoždění 3+ hodiny při příletu = až 600 € podle vzdálenosti
- Let z USA: pravidla DOT, při zrušení automatická refundace do 7 pracovních dnů
- Nárok podáš zdarma přes formulář Customer Care na united.com
- Bez starostí: ClaimCloud za 25 % z vymožené částky
Kdy máš nárok podle EU261
U letů United odlétajících z EU vzniká nárok při zpoždění 3 a více hodin při příletu (počítá se přílet, ne odlet), při zrušení letu oznámeném méně než 14 dní před odletem a při odepření nástupu kvůli přeplněnému letadlu. Částka se odvíjí jen od vzdálenosti letu:
| Vzdálenost letu | Kompenzace |
|---|---|
| do 1 500 km | 250 € |
| nad 1 500 km v rámci EU a 1 500 až 3 500 km | 400 € |
| nad 3 500 km mimo EU | 600 € |
Transatlantické lety z Evropy do USA spadají do nejvyššího pásma nad 3 500 km, takže jde o 600 € na osobu. A výše kompenzace vůbec nezávisí na ceně letenky. Jedna důležitá věc u letenek z Prahy: kompenzaci řešíš vždy s dopravcem, který let skutečně provozoval. Přípoj z Prahy na evropský hub obvykle létá partner ze Star Alliance, třeba Lufthansa, a nárok za něj řešíš u něj; u United řešíš jen úseky, které letěla ona.
Kdy nárok nevzniká
Kompenzace se neplatí při takzvaných mimořádných okolnostech, které aerolinka nemohla ovlivnit: extrémní počasí, stávka řízení letového provozu, uzavření letiště nebo bezpečnostní hrozba. Technická závada ale podle rozhodnutí evropských soudů mimořádná okolnost zpravidla není. Když ti United odpoví, že za nic nemůže, nemusí to být pravda a vyplatí se nárok prověřit. Pro lety z EU má United i vlastní leták s právy cestujících (Notice of your rights for flights departing the European Union).
Co platí na letu z USA do Evropy
Let z USA operuje United jako mimoevropský dopravce, takže EU261 se na něj nevztahuje, i když míří do EU. Platí ale americká pravidla ministerstva dopravy (DOT): při zrušení nebo významné změně letu máš nárok na vrácení peněz na původní platební metodu, a to od pravidla DOT z roku 2024 automaticky, pokud nepřijmeš náhradní dopravu. Refundaci na kartu United připisuje do 7 pracovních dnů, u ostatních plateb do 20 dnů. Podle United Customer Commitment navíc při zpoždění od 2 hodin dopravce odpustí poplatky za změnu a nabídne travel credit nebo refundaci nevyužité části cesty. Pozor: nárok na kompenzaci v hotovosti za samotné zpoždění, jak ho znáš z EU261, americká pravidla nedávají.
Šikovná pojistka pro všechny letenky United: letenku koupenou aspoň týden před odletem můžeš do 24 hodin od koupě zdarma stornovat.
Na co máš právo hned na letišti
U letů z EU ti nezávisle na kompenzaci při delším čekání náleží péče: občerstvení a pití, a když se čeká přes noc, tak hotel včetně dopravy. Schovávej všechny účtenky, přiměřené výdaje za jídlo nebo hotel ti musí aerolinka proplatit, i když na kompenzaci nakonec nárok nebude.
Cesta 1: podej si žádost sám, zdarma
- Refundace letenky vyřídíš přes oficiální stránku united.com/en/us/refunds, nároky na kompenzaci EU261 a stížnosti se podávají přes formulář Customer Care.
- Uveď číslo rezervace a letu, popiš, co se stalo, a přilož účtenky za výdaje.
- Lhůtu pro podání nároku United neuvádí, přesto žádost neodkládej, dokud máš doklady po ruce.
- Když ti odpoví zamítnutím, se kterým nesouhlasíš, můžeš se u letu z EU obrátit na dozorový orgán země odletu (u letů z Česka je to Úřad pro civilní letectví), nebo nárok předat vymáhací firmě.
Svépomoc je vždycky nejlevnější: celá kompenzace zůstane tobě. Daní za to je papírování v angličtině a u sporných případů dlouhé dohadování, aerolinky umí zamítat i oprávněné nároky a spoléhat, že to vzdáš.
Cesta 2: nech to na firmě a neřeš nic
Nechce se ti bojovat s formuláři v angličtině, nebo už tě United jednou odmítla? Pak dává smysl vymáhací firma: převezme celý případ včetně případného soudu a zaplatíš jen provizi z vymožené částky. Když nevymůže nic, neplatíš nic.
MOJE DOPORUČENÍ Používám ClaimCloud: nejlépe hodnocená česká služba (5/5 na Googlu), komunikace česky a řeší i ztracená zavazadla. Provize 25 % plus DPH jen v případě úspěchu. Prověřit nárok zdarma →
Ať je férové srovnání kompletní, tady jsou největší služby dostupné česky:
| Služba | Provize | Zvláštnost |
|---|---|---|
| ClaimCloud | 25 % + DPH | nejlepší hodnocení, česká podpora, řeší i zavazadla |
| Click2Claim | od 19 % vč. DPH | nejlevnější a nejstarší, na trhu od roku 2010 |
| Refundio | 35 %, se soudem až 50 % | posoudí nárok do 48 hodin a zálohu vyplatí do pár dnů |
České firmy z tabulky komunikují česky a mají jasné ceníky, přesto platí: nejvíc ti zůstane, když žádost zvládneš podat sám.
Časté dotazy
Platí EU261 i na let z USA do Evropy?
Ne. United je americký dopravce, EU261 se vztahuje jen na její lety z letišť v EU. Z USA platí americká pravidla DOT: při zrušení automatická refundace, kompenzace za samotné zpoždění se ale nevyplácí.
Kolik dostanu za zpožděný let z Evropy do USA?
Při zpoždění 3 a více hodin při příletu 600 €, transatlantické lety spadají do nejvyššího pásma nad 3 500 km. Na ceně letenky částka nezávisí.
Letěl jsem z Prahy s přestupem. Komu podám nárok?
Dopravci, který zpožděný úsek skutečně provozoval. Přípoj z Prahy obvykle létá partner ze Star Alliance, u United řešíš jen její vlastní úseky.
Jak rychle United vrací peníze?
Refundaci na platební kartu připisuje do 7 pracovních dnů, u ostatních plateb do 20 dnů. Při zrušení letu běží refundace od pravidla DOT z roku 2024 automaticky, pokud nepřijmeš náhradní dopravu.
United mi žádost zamítla. Konec?
Ne. U letu z EU se obrať na dozorový orgán země odletu, u letů z Česka na Úřad pro civilní letectví, nebo předej případ vymáhací firmě, která ho dotáhne i k soudu.
PRŮVODCE Zavazadla, check-in a všechno ostatní o United Airlines česky a pohromadě. Vše o United →
Údaje platí k září 2026 a vycházejí z nařízení EU 261/2004 a oficiálních pravidel United pro refundace.
Naplánujeme ti dovolenou na míru
Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.
Chci naplánovat dovolenou
Zpožděný let s United má jeden háček navíc: United je americký dopravce, takže evropské nařízení EU261 s kompenzací 250 až 600 € platí jen pro její lety odlétající z letišť v EU. Na transatlantickém letu z Frankfurtu nebo Mnichova do USA tedy nárok máš, na letu z USA do Evropy už ne, tam platí americká pravidla. Ukážu ti, co kde platí a jak o peníze požádat.