Jazyky S výslovností 5 min čtení

nauč se to za pět minut na letišti

Základní thajská slovíčka a thajské fráze na cesty do Thajska

Přehled základních thajských slovíček a thajských frází, které použiješ hned po přistání – s českou výslovností v hranatých závorkách. Místní ocení každé slovo v jejich jazyce.

Jan Brunato alias Lowkosťák

Aktualizováno 20. 7. 2026

Jazyk země Thajsko

50 % sleva na cestovní pojištění

Pro tvoji cestu do thajsky mluvících zemí, ať jsi po celou dobu v klidu.

Chci slevu

Hledej ve slovíčkách

169 výrazů v 15 kategoriích

Thajské základní fráze

22 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Ano	ใช่[chai]
Ne	ไม่[mai]
Prosím (o něco)	กรุณา[karuná]
Prosím (v poděkování)	ไม่เป็นไร[mai-pen-rai]
Děkuji	ขอบคุณ[khop-khun]
Promiňte	ขอโทษ[khǒ-thôt]
Dobrý den	สวัสดี[sawatdí]
Na shledanou	ลาก่อน[la-kòn]
Dobrou noc	ราตรีสวัสดิ์[ra-trí-sawat]
Ráno	ตอนเช้า[ton-cháo]
Odpoledne	ตอนบ่าย[ton-bàai]
Večer	ตอนเย็น[ton-yen]
Dnes	วันนี้[wan-ní]
Zítra	พรุ่งนี้[phrung-ní]
Horký	ร้อน[rón]
Studený	เย็น[yen]
Dobrý	ดี[dí]
Špatný	ไม่ดี[mai-dí]
Levá	ซ้าย[sáai]
Pravá	ขวา[khwǎa]
Rovně	ตรงไป[trong-pai]
Zpět	กลับ[klap]

Thajská čísla

22 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
1	หนึ่ง[nueng]
2	สอง[sǒng]
3	สาม[sǎam]
4	สี่[sì]
5	ห้า[hâ]
6	หก[hòk]
7	เจ็ด[jèt]
8	แปด[pàet]
9	เก้า[kâo]
10	สิบ[sìp]
11	สิบเอ็ด[sìp-èt]
12	สิบสอง[sìp-sǒng]
13	สิบสาม[sìp-sǎam]
14	สิบสี่[sìp-sì]
15	สิบห้า[sìp-hâ]
16	สิบหก[sìp-hòk]
17	สิบเจ็ด[sìp-jèt]
18	สิบแปด[sìp-pàet]
19	สิบเก้า[sìp-kâo]
20	ยี่สิบ[yî-sìp]
100	หนึ่งร้อย[nueng-rói]
1000	หนึ่งพัน[nueng-phan]

Thajské dny v týdnu

7 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Pondělí	วันจันทร์[wan-jan]
Úterý	วันอังคาร[wan-angkhaan]
Středa	วันพุธ[wan-phút]
Čtvrtek	วันพฤหัสบดี[wan-pharúhat]
Pátek	วันศุกร์[wan-sùk]
Sobota	วันเสาร์[wan-sǎo]
Neděle	วันอาทิตย์[wan-aathít]

Thajské měsíce

12 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Leden	มกราคม[mokkarakhom]
Únor	กุมภาพันธ์[kumphaaphan]
Březen	มีนาคม[miinaakhom]
Duben	เมษายน[meesǎayon]
Květen	พฤษภาคม[pharuetsaphaakhom]
Červen	มิถุนายน[mithunaayon]
Červenec	กรกฎาคม[karakadaakhom]
Srpen	สิงหาคม[singhǎakhom]
Září	กันยายน[kanyaayon]
Říjen	ตุลาคม[tulaakhom]
Listopad	พฤศจิกายน[pharuetsajikaayon]
Prosinec	ธันวาคม[thanwaakhom]

Thajské běžné fráze

9 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Jak se máš?	สบายดีไหม[sabaai-dí-mǎi]
Dobře, děkuji	สบายดี ขอบคุณ[sabaai-dí khop-khun]
Těší mě	ยินดีที่ได้รู้จัก[yin-dí thî dâi rú-jak]
Jak se jde…?	ไปทางไหน[pai thaang-nǎi]
Kde je…?	อยู่ที่ไหน[yù thî-nǎi]
Kde se nachází…?	อยู่ตรงไหน[yù trong-nǎi]
Mluvíš anglicky?	พูดภาษาอังกฤษได้ไหม[phûut phaasǎa angkrit dâi mǎi]
Nerozumím	ไม่เข้าใจ[mai kâo-jai]
Je mi líto	เสียใจด้วย[sǐa-jai dûai]

Thajské fráze v nouzi

7 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Pomoc!	ช่วยด้วย[chûai dûai]
Zastavte!	หยุด[yùt]
Zavolejte doktora!	เรียกหมอด้วย[rîak mǒ dûai]
Zavolejte sanitku!	เรียกรถพยาบาล[rîak rót phayaabaan]
Zavolejte policii!	เรียกตำรวจ[rîak tamruat]
Zavolejte hasiče!	เรียกรถดับเพลิง[rîak rót dàp-phloeng]
Kde je nejbližší nemocnice?	โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน[rong-phayaabaan thî klâi thî-sùt yù thî-nǎi]

Thajské fráze při nakupování

5 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Kolik to stojí?	ราคาเท่าไหร่[raa-khaa thâo-rai]
Chtěl/a bych…	ขอ…[khǒ…]
Jenom se dívám	ดูเฉยๆ[duu chǒei-chǒei]
Drahý	แพง[phaeng]
Levný	ถูก[thùuk]

Thajské fráze v hotelu

4 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Máte volný pokoj?	มีห้องว่างไหม[mii hông-wâang mǎi]
Dvoulůžkový pokoj	ห้องเตียงคู่[hông tiang-khû]
Klíč	กุญแจ[kunjae]
Mám rezervaci	จองไว้แล้ว[jong wái láeo]

Thajské fráze v restauraci

18 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Máte volný stůl?	มีโต๊ะว่างไหม[mii tó wâang mǎi]
Chtěl/a bych si rezervovat stůl	ขอจองโต๊ะ[khǒ jong tó]
Kde je toaleta?	ห้องน้ำอยู่ที่ไหน[hông-nám yù thî-nǎi]
Účet, prosím	เช็คบิลด้วย[chék bin dûai]
Číšník	พนักงานเสิร์ฟ[phanakngaan sòep]
Jídelní lístek	เมนู[menuu]
Sklenka	แก้ว[kâeo]
Láhev	ขวด[khùat]
Nůž	มีด[mîit]
Vidlička	ส้อม[sôm]
Lžíce	ช้อน[chón]
Snídaně	อาหารเช้า[aahǎan cháo]
Oběd	อาหารกลางวัน[aahǎan klaang-wan]
Večeře	อาหารเย็น[aahǎan yen]
Bílé víno	ไวน์ขาว[wai khǎao]
Červené víno	ไวน์แดง[wai daeng]
Káva	กาแฟ[kaafae]
Pivo	เบียร์[bia]

Thajská slovíčka – Jídlo

25 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Voda	น้ำ[nám]
Zelenina	ผัก[phàk]
Sladké (dezerty)	ของหวาน[khǒng-wǎan]
Maso	เนื้อ[núea]
Hovězí maso	เนื้อวัว[núea wua]
Vepřové maso	หมู[mǔu]
Telecí maso	เนื้อลูกวัว[núea lûuk-wua]
Jehněčí maso	เนื้อแกะ[núea kàe]
Klobása	ไส้กรอก[sâi-kròk]
Krůtí maso	เนื้อไก่งวง[núea kài-nguang]
Kuře	ไก่[kài]
Grilované maso	เนื้อย่าง[núea yâang]
Brambory	มันฝรั่ง[man-farang]
Hranolky	เฟรนช์ฟรายส์[fren-fraai]
Okurka	แตงกวา[taeng-kwaa]
Rajčata	มะเขือเทศ[makhǔea-thêt]
Hroznové víno	องุ่น[angùn]
Meloun	แตงโม[taeng-moo]
Houska	ขนมปังกลม[khanǒm-pang klom]
Chléb	ขนมปัง[khanǒm-pang]
Cukr	น้ำตาล[nám-taan]
Sůl	เกลือ[kluea]
Zmrzlina	ไอศกรีม[ai-sakriim]
Mléko	นม[nom]
Sýr	ชีส[chíis]

Thajské užitečné cestovní fráze

10 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Kolik je hodin?	กี่โมงแล้ว[kì-moong láeo]
Můžete mi pomoci?	ช่วยผมหน่อยได้ไหม[chûai phǒm nòi dâi mǎi]
Potřebuji pomoc	ต้องการความช่วยเหลือ[tông-kaan khwaam-chûai-lǔea]
Mluv pomaleji, prosím	พูดช้าๆ หน่อย[phûut chá-chá nòi]
Můžete to zopakovat?	พูดอีกครั้งได้ไหม[phûut ìik-khráng dâi mǎi]
Kde je bankomat?	ตู้เอทีเอ็มอยู่ที่ไหน[tûu ee-thii-em yù thî-nǎi]
Přijímáte kartu?	รับบัตรไหม[ráp bàt mǎi]
Hotovost	เงินสด[ngoen-sòt]
Směnárna	ร้านแลกเงิน[ráan lâek-ngoen]
Cestovní pas	หนังสือเดินทาง[nǎngsǔe-doen-thaang]

Thajská slovíčka – doprava

8 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Taxi	แท็กซี่[táek-sî]
Chci jet na letiště	ไปสนามบิน[pai sanǎam-bin]
Kolik to stojí? (doprava)	ไปเท่าไหร่[pai thâo-rai]
Je to daleko?	ไกลไหม[klai mǎi]
Zastávka	ป้ายรถเมล์[pâai rót-mee]
Jízdenka	ตั๋ว[tǔa]
Řidič	คนขับ[khon-khàp]
Motorka (mototaxi)	มอเตอร์ไซค์รับจ้าง[moe-toe-sai ráp-jâang]

Thajská slovíčka – U doktora / v lékárně

8 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Bolí mě hlava	ปวดหัว[pùat hǔa]
Mám horečku	เป็นไข้[pen khâi]
Bolí mě břicho	ปวดท้อง[pùat thóng]
Lékárna	ร้านขายยา[ráan-khǎai-yaa]
Potřebuji léky	ต้องการยา[tông-kaan yaa]
Jsem alergický na…	แพ้…[pháe…]
Bolí to	เจ็บ[jèp]
Je to vážné?	ร้ายแรงไหม[ráai-raeng mǎi]

Thajské technické a komunikační fráze

5 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Máte Wi-Fi?	มีไวไฟไหม[mii wai-fai mǎi]
Jaké je heslo?	รหัสผ่านคืออะไร[rahàt-phàan khue arai]
Nefunguje to	ใช้ไม่ได้[chái mâi dâi]
Mám problém s telefonem	โทรศัพท์มีปัญหา[thoo-rasàp mii panhǎa]
Potřebuji nabíječku	ต้องการที่ชาร์จ[tông-kaan thî chàat]

Thajská slovíčka – Na letišti a check-in

7 výrazů

Česky	Thajsky [výslovnost]
Let	เที่ยวบิน[thîeo-bin]
Odbavení	เช็คอิน[chék-in]
Zavazadlo	กระเป๋าเดินทาง[krapǎo-doen-thaang]
Pasová kontrola	ด่านตรวจหนังสือเดินทาง[dàan-trùat nǎngsǔe-doen-thaang]
Přestup	ต่อเครื่อง[tò-khrûeang]
Místo u okna	ที่นั่งริมหน้าต่าง[thî-nâng rim nâa-tàang]
Místo u uličky	ที่นั่งริมทางเดิน[thî-nâng rim thaang-doen]

chceš víc než „khop khun“?

Ponoř se do thajštiny naplno

Online kurzy zaměřené přímo na základní slovíčka a fráze – vlastním tempem, ideální příprava na cestu i jako start do hlubšího studia.

Mrknout na kurzy →

Další jazyky

kam cestuješ příště? ↓

Chci víc jazyků →

nechce se ti plánovat dovolenou?

Naplánujeme ti dovolenou na míru

Řekni nám termín a rozpočet a připravíme letenky, ubytování i celou trasu. Ty si jen užiješ dovolenou.

Chci naplánovat dovolenou

Tento přehled pro tebe sepsal

Jan Brunato alias Lowkosťák

Jsem zakladatel Lowkosťáka. Už 8 let žiju na cestách a pracuju online. Od roku 2015 denně koukám po levných letenkách a ubytování, a proto jsem se rozhodl vytvořit místo, kde se s tebou budu moct dělit o své úlovky a zkušenosti.

Víc o mně →